Bahrain Telegraph - Su fuente diaria de noticias de Bahrein e información global

Nueva Jersey inscribió por error a unas 6.600 personas que no eran ciudadanas de Estados Unidos en el registro de votantes antes de las elecciones de 2024, dijo el martes la gobernadora demócrata Mikie Sherrill.

La policía india detuvo el martes al líder opositor Rahul Gandhi después de que pidiera la dimisión del primer ministro, Narendra Modi, en medio de las protestas de jóvenes en Nueva Delhi que exigen reformas educativas.

Estados Unidos advirtió el martes que no se quedará "de brazos cruzados" tras el anuncio del presidente Daniel Ortega de que Nicaragua no tendrá más elecciones, lo que hace temer un avance hacia un modelo de partido único.

La tormenta tropical Bertha se extendió el martes por el noroeste de Florida, Estados Unidos, donde se pronostican inundaciones costeras y lluvias intensas, informó el Centro Nacional de Huracanes (NHC).

Al menos 41 personas murieron después de que un ferry con más de un centenar de personas a bordo volcara frente a las costas de Guyana el fin de semana, según el más reciente parte oficial difundido por el gobierno el martes.

Estados Unidos anunció este martes el envío de un vuelo de ayuda humanitaria a Cuba, como parte de un paquete de 100 millones de dólares que el secretario de Estado, Marco Rubio, había propuesto en mayo.

La compañía energética española Iberdrola anunció este martes la compra de Caruna, la mayor empresa de distribución eléctrica de Finlandia, en una operación que valora la compañía en unos 5.000 millones de euros (5.800 millones de dólares), incluyendo la deuda.

Nueva Jersey inscribió por error a unas 6.600 personas que no eran ciudadanas de Estados Unidos en el registro de votantes antes de las elecciones de 2024, dijo el martes la gobernadora demócrata Mikie Sherrill.

Al menos tres personas murieron al contagiarse de hantavirus en el este de Venezuela, informó el martes el ministerio de Salud, que a su vez descartó la transmisión "de persona a persona" en el país.

El nuevo primer ministro británico, Andy Burnham, trabajará al menos un día a la semana desde Mánchester, área metropolitana del noroeste de Inglaterra de la que fue alcalde, como parte de sus planes de descentralización, indicó el martes un portavoz.

Más de 160.000 extranjeros dejaron Sudáfrica desde finales de mayo tras una ola de protestas y actos violentos contra los inmigrantes irregulares, según datos facilitados por distintos países recopilados por la AFP.

Kaylee Hottle, una joven actriz que apareció en dos películas de "Godzilla", murió la madrugada del martes en un accidente de tránsito en el estado de Maryland, en el este de Estados Unidos, informó la policía.

Estados Unidos prepara nuevos aranceles que podrían afectar a decenas de países, informó el martes el representante comercial de la Casa Blanca (USTR), Jamieson Greer, antes de que los gravámenes globales temporales establecidos por el presidente Donald Trump expiren esta semana.

El Parlamento francés aprobó este martes un proyecto de ley que prohíbe el acceso a las redes sociales a los menores de 15 años, lo que sitúa a Francia a la vanguardia de estas iniciativas en la Unión Europea.

La candidata de la ultraderecha a las presidenciales de 2027 en Francia, Marine Le Pen, presentó un recurso contra su condena en apelación en un caso de desviación de fondos públicos europeos, según indicó este martes una fuente judicial.

Estados Unidos prepara nuevos aranceles que podrían afectar a decenas de países, informó el martes el representante comercial de la Casa Blanca (USTR), Jamieson Greer, antes de que los gravámenes globales temporales establecidos por el presidente Donald Trump expiren esta semana.

Estados Unidos "no ha terminado" con Irán, advirtió este martes el presidente Donald Trump, dos semanas después de la reanudación de las hostilidades en Oriente Medio, que amenazan también con extenderse al mar Rojo.

El primer ministro canadiense, Mark Carney, declaró el martes que está "evaluando todas las opciones" para responder al aumento del 50 % de los aranceles sobre varios productos canadienses anunciado el lunes por el presidente estadounidense, Donald Trump.

La justicia británica mantuvo el martes en prisión preventiva al sospechoso de haber matado a la exdiputada Ann Widdecombe, figura de la derecha conservadora, que recibió 21 martillazos en la cabeza, en su domicilio del suroeste de Inglaterra.

Estados Unidos "no ha terminado" con Irán, advirtió este martes el presidente Donald Trump, dos semanas después de la reanudación de las hostilidades en Oriente Medio, que amenazan también con extenderse al mar Rojo.

El belga Remco Evenepoel fue este martes el ganador de la 16ª etapa del Tour de Francia, una contrarreloj de 26,1 kilómetros entre Evian y Thonon-les-Bains, consiguiendo un mejor tiempo que el líder Tadej Pogacar y que Mattias Skjelmose.

Doce palestinos, entre ellos seis miembros de una misma familia -incluidos varios niños-, murieron este martes en distintos ataques en la Franja de Gaza, informaron los equipos de rescate y testigos.

El Parlamento francés aprobó el martes una ley fuertemente criticada por los grupos ecologistas que autoriza a algunos agricultores el uso de dos pesticidas perjudiciales para las abejas, prohibidos en Francia pero permitidos en la Unión Europea.

La Fiscalía Nacional Antiterrorista (PNAT) de Francia abrió una investigación preliminar el 1 de julio por torturas, "tras las denuncias de dos personas que participaron en una flotilla hacia Gaza en octubre de 2025", informó este martes el órgano a la AFP.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, prometió ayudar "mucho" a Líbano durante la visita este martes de su homólogo Joseph Aoun, quien busca el apoyo de Washington para desarmar a Hezbolá y lograr la paz con Israel.

El presidente de LaLiga española, Javier Tebas, acusó el martes a la FIFA de "destruir la industria del fútbol" tras el anuncio de conversaciones sobre un posible Mundial de 64 equipos para la edición 2030, en una entrevista a un diario italiano.

El gobierno neerlandés anunció el martes que prohibirá las importaciones procedentes de los Territorios Palestinos ocupados por colonos israelíes a partir del 22 de septiembre.

Estados Unidos anunciará nuevos aranceles a unos 60 países en los próximos días, anticipó el martes el representante para el Comercio (USTR), Jamieson Greer, durante una entrevista a CNBC.

Los fiscales húngaros registraron el martes los servidores de datos del partido Fidesz, del ex primer ministro nacionalista Viktor Orbán, como parte de una investigación por presunta corrupción.

El gigante estadounidense Microsoft firmó un acuerdo de "varios miles de millones" de dólares con la empresa francesa de inteligencia artificial (IA) Mistral para utilizar sus infraestructuras en Europa, según anunciaron este martes ambas compañías en un comunicado conjunto.

El alcalde de la ciudad francesa de Alès fue evacuado la noche del lunes tras recibir una nueva amenaza del grupo criminal DZ Mafia, indicó el martes una fuente cercana al caso, confirmando una información publicada por Le Parisien.

Los legisladores franceses tienen previsto aprobar este martes un proyecto de ley que prohíbe el acceso a las redes sociales a los menores de 15 años, lo que situará a Francia a la vanguardia de estas iniciativas en la Unión Europea.