Bahrain Telegraph - Su fuente diaria de noticias de Bahrein e información global

El primer ministro de Fiyi, Sitiveni Rabuka, inauguró el miércoles la embajada de su país en Jerusalén, uniéndose al grupo de Estados que tienen su sede diplomática en la disputada ciudad, reclamada como capital por Israel y los palestinos.

Miles de personas se manifestaron el miércoles en el centro de Londres contra el presidente estadounidense Donald Trump, que llegó el martes al Reino Unido para una visita oficial de tres días.

Las empresas de inteligencia artificial (IA) han absorbido todo el catálogo musical mundial y violan "deliberadamente" y a gran escala los derechos de autor, denuncia una organización internacional de discográficas.

Al menos 50 refugiados sudaneses murieron y 24 fueron rescatados el domingo en un naufragio frente a Tobruk, en el este de Libia, indicó este miércoles la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) a la AFP.

El portugués Isaac Nader triunfó por sorpresa en los 1.500 metros, en la final estelar de la velada de este miércoles en el Mundial de atletismo de Tokio, donde Estados Unidos y Kenia sumaron un nuevo oro cada uno.

El jefe del gabinete del secretario del Tesoro de Estados Unidos está a punto de ser designado como el número dos del Fondo Monetario Internacional (FMI), informó el miércoles a la AFP una fuente cercana al tema.

Las autoridades talibanas de Afganistán intensificaron sus esfuerzos para bloquear el acceso a internet en el país, cortando conexiones de fibra óptica este miércoles en múltiples provincias, en una denominada campaña contra el "vicio".

España cayó eliminada en la Final 8 de la Billie Jean King Cup, competición tenística por países, tras perder este miércoles contra Ucrania los dos partidos individuales en Shenzhen (China).

La organización de defensa de los derechos humanos Human Rights Watch (HRW) acusó el miércoles a Israel de desplazar por la fuerza a habitantes del sur de Siria, en un área que las autoridades israelíes quieren desmilitarizar.

¿Misil polaco o dron ruso? Polonia investiga qué tipo de proyectil dañó una casa durante la intrusión la semana pasada de unos 20 drones en su espacio aéreo, indicó una fuente judicial este miércoles.

El actual centrocampista del Villarreal Thomas Partey se declaró no culpable de los cinco cargos por violación y otro por agresión sexual por los que está acusado en Inglaterra, durante una audiencia este miércoles en un tribunal de Londres.

La embajada de China en Nueva Zelanda presentó una queja ante Wellington al denunciar el "acoso" al que son sometidos sus ciudadanos en los aeropuertos de ese país oceánico, incluida la incautación de dispositivos electrónicos.

Activistas proyectaron el martes imágenes de Donald Trump y del criminal sexual Jeffrey Epstein sobre una torre del castillo de Windsor, donde el presidente estadounidense será recibido por los reyes este miércoles en su visita de Estado a Reino Unido, según imágenes de AFPTV.

El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, propuso reducir cerca del 15% el presupuesto de 2026 de la organización, que enfrenta restricciones crónicas agravadas ahora por las políticas del presidente estadounidense Donald Trump.

La policía brasileña arrestó este martes a 45 personas y rescató a cientos de animales en la mayor operación contra el tráfico ilegal de vida silvestre realizada en el país más biodiverso del mundo.

El gigante estadounidense Microsoft anunció el martes una inversión de 30.000 millones de dólares en Reino Unido, la mitad de ellos en computación remota e inteligencia artificial (IA), cuando el presidente Donald Trump inicia una visita oficial a ese país.

Los rebeldes maoístas de la India anunciaron este martes la suspensión unilateral de la "lucha armada" que llevan librando desde 1967 y se mostraron abiertos al diálogo con las autoridades de Nueva Delhi, ante la intensa ofensiva contra sus últimas fuerzas.

El Mercosur y la Asociación Europea de Libre Comercio (EFTA) firmaron el martes un acuerdo de libre comercio que abre un mercado de 300 millones de personas, una "señal clara" ante las medidas proteccionistas de Washington, según Brasil.

Decenas de miles de personas marcharon este martes en el sur de Ecuador en rechazo a un proyecto minero, pese a que el presidente Daniel Noboa declaró un estado de excepción para frenar protestas contra su decisión de eliminar el subsidio al diésel.

Cerca de 1.600 turistas, entre ellos decenas de extranjeros, fueron evacuados el martes del área de Machu Picchu, en el sureste de Perú, tras quedar varados por una protesta de pobladores que derivó en choques con la policía.

El expresidente brasileño Jair Bolsonaro, condenado la semana pasada por golpismo, sufre un problema renal y anemia y permanecerá por ahora en el hospital de Brasilia donde ingresó el martes, informó el centro de salud el miércoles.

En medio de tensiones con su principal socio militar, Colombia detuvo la compra de armamento a Estados Unidos en represalia a la decisión de Washington de retirarle la certificación como aliado antidrogas, anunció este martes el gobierno.

La inteligencia artificial podría aumentar el valor del comercio global en casi un 40% para 2040, gracias a la reducción de costos y el aumento de la productividad, indicó el miércoles la Organización Mundial del Comercio (OMC).

El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas estadounidense (ICE) planea prácticamente duplicar sus efectivos, tras recibir más de 150.000 solicitudes de empleo, anunció este martes la secretaría de Seguridad Nacional (DHS) en un comunicado.

Brasil dijo el martes que Estados Unidos ya emitió "algunas" visas para la delegación que debe asistir a la Asamblea General de la ONU la próxima semana en Nueva York, en medio de tensiones diplomáticas entre ambos países.

Colombia otorgó la nacionalidad al exvicepresidente ecuatoriano Jorge Glas, condenado y detenido en su país por corrupción, según un documento difundido este martes por el presidente Gustavo Petro y reproducido por medios locales.

Dinamarca anunció el miércoles que comprará por primera vez en su historia "armas de precisión de largo alcance" como misiles o drones, porque necesita reforzar sus capacidades de disuasión ante la amenaza de Rusia sobre Europa.

El París Saint-Germain femenino ha realizado una oferta por la estrella del Barcelona Alexia Putellas, doble Balón de Oro (2021, 2022), con quien está en "negociaciones", confirmó este miércoles a la AFP una fuente cercana a la operación.

La inflación se mantuvo estable en agosto en Reino Unido, en un 3,8%, el mismo nivel que en julio, anunció este miércoles la Oficina Nacional de Estadística (ONS).

La Comisión Europea, el órgano ejecutivo de la Unión Europea (UE), propuso este miércoles aumentar los impuestos a ciertas importaciones de Israel y sancionar a dos ministros de extrema derecha del gobierno de Benjamin Netanyahu.

El cofundador de la fábrica de helados Ben & Jerry's renunció tras afirmar que su compañía, conocida por su activismo social, ha perdido "la independencia para seguir" sus "valores" bajo la propiedad del gigante británico Unilever.

La inflación en la eurozona se mantuvo estable en agosto, en un 2% interanual, según una revisión publicada este miércoles por la agencia de estadísticas Eurostat, que recortó una décima el dato inicial.

Un muro en el desierto para frenar a los indocumentados y más poder de fuego contra los delincuentes. Con su "plan implacable", el ultraconservador José Antonio Kast se afianza en la campaña presidencial en Chile.

El presidente estadounidense, Donald Trump, inició este miércoles su visita oficial a Reino Unido, en una jornada de una pompa excepcional en el castillo de Windsor junto a la familia real británica.

Argentina se enfrentará a Alemania y España a la República Checa en cuartos de la Final 8 de la Copa Davis de tenis que se disputará en Bolonia del 18 al 23 de noviembre, según el sorteo realizado este miércoles en la ciudad italiana.

El lateral derecho inglés del Real Madrid, Trent Alexander-Arnold, sufre una lesión muscular en su pierna izquierda, anunció este miércoles el club blanco sin especificar el tiempo de recuperación.

La viuda del opositor ruso Alexéi Navalni, muerto en prisión en febrero de 2024 en circunstancias opacas, afirmó este miércoles que unos análisis efectuados por laboratorios occidentales demostraron que su marido fue "envenenado".

Israel anunció el miércoles la apertura de una "nueva ruta de paso temporal" para permitir a los palestinos huir de Ciudad de Gaza, al día siguiente de emprender una gran ofensiva terrestre para "eliminar" al movimiento islamista Hamás.

En la capital afgana, en un universo paralelo a la austeridad del régimen talibán, operan clínicas de cirugía estética decoradas con lámparas de araña de cristal falso y sofás de terciopelo, donde reinan el bótox, los rellenos labiales y los trasplantes de cabello.