Bahrain Telegraph - Su fuente diaria de noticias de Bahrein e información global

La central de Zaporiyia, situada en el sur de Ucrania y ocupada por el ejército ruso, vive bajo la amenaza de una catástrofe nuclear, entre bombardeos, cortes eléctricos y la presión que sufren sus empleados ucranianos.

El máximo tribunal de Sudáfrica ordenó el lunes la libertad condicional para el inmigrante polaco Janusz Walus, condenado por el asesinato en 1993 del héroe de la lucha contra el apartheid Chris Hani, cuyo crimen llevó al país al borde de una guerra civil.

Al menos 162 personas murieron y cientos resultaron heridas en un terremoto de magnitud 5,6 ocurrido el lunes en la principal isla de Indonesia, Java, una sacudida que hizo temblar los rascacielos de la capital, Yakarta.

La fiscalía ucraniana anunció el lunes haber descubierto "sitios de tortura" usados por los rusos en Jersón, una ciudad del sur de Ucrania recuperada por las fuerzas de Kiev tras casi nueve meses de ocupación rusa.

Tres compañías ferroviarias, una española, otra francesa y una italiana, ofrecerán a partir del viernes sus servicios en la red de alta velocidad española, una primicia muy observada en Europa, donde la apertura a la competencia está trastocando el mercado.

Cerca de 150.000 menores desplazados por el conflicto en Malí no tienen certificado de nacimiento y están en riesgo de sufrir exclusión y privación de sus derechos, indicó el Consejo Noruego para los Refugiados (NRC).

La nueva y talentosa generación del fútbol inglés, representada por Jude Bellingham (19 años) y Bukayo Saka (21), fue protagonista en la goleada 6-2 a Irán este lunes en Doha, que confirman a Inglaterra como uno de los aspirantes a llegar lejos en el Mundial de Catar.

El presidente electo de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, fue intervenido para retirarle una lesión en la laringe detectada en exámenes médicos recientes, informó el hospital de Sao Paulo donde fue atendido, y recibió el alta este lunes.

El uso recreativo del óxido nitroso, más conocido como el "gas de la risa" representa "una preocupación cada vez mayor para Europa, según un informe publicado este lunes por el Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías.

La casa de subastas Christie's canceló la venta de un esqueleto de Tyrannosaurus rex en Hong Kong, pues su propietario decidió alquilárselo a un museo, según indicó la empresa este lunes.

Los jugadores de Irán se negaron a cantar el himno nacional y los de Inglaterra se arrodillaron en un reivindicativo inicio de partido en el Mundial de Catar, donde un grupo de selecciones europeas renunció a utilizar brazaletes arcoíris por temor a sanciones de la FIFA.

Un palestino murió y otros dos fueron heridos este lunes en una incursión de las fuerzas israelíes en el sector de Yenín, feudo de las facciones armadas palestinas en Cisjordania ocupada, informó el Ministerio palestino de Salud.

Catar anunció el lunes un acuerdo de suministro de gas natural licuado (GNL) con China durante 27 años, asegurando que se trata del pacto de "más larga duración" jamás visto en esta industria, en plena crisis energética mundial causada por la guerra en Ucrania.

La fiscalía ucraniana afirmó este lunes haber descubierto cuatro "sitios de tortura" utilizados por los rusos mientras ocuparon Jersón, una ciudad del sur de Ucrania que las fuerzas de Kiev retomaron el 11 de noviembre.

El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, amenazó este lunes con lanzar una operación terrestre en Siria después de bombardear posiciones kurdas en ese país y en Irak y de que cohetes alcanzaran un pueblo fronterizo en Turquía.

Los once jugadores del equipo titular de Irán que se enfrentan este lunes a Inglaterra, en partido del Grupo B del Mundial de Catar, se abstuvieron de cantar el himno nacional de un país que vive desde hace dos meses una ola de protestas contra el estricto régimen iraní.

Debilitada por las lesiones, la última de ellas las del Balón de Oro Karim Benzema, y muy rejuvenecida, la vigente campeona del mundo Francia comenzará el martes la defensa de su corona frente a Australia, en el Estadio Al Janoub a partir de las 19h00 GMT.

Responsable del despido rápido de unos 800 trabajadores en marzo, Peter Hebblethwaite, director general de la compañía británica de ferris P&O, fue elegido el lunes "peor patrón del mundo", al margen del Congreso de la Confederación Sindical Internacional (CSI).

"De niña me prohibían jugar en ciertas zonas y, cuanto más veía a mi tío mutilado" por una mina antipersona, "más me aterraba", dice Filomena Chico, una joven angoleña que ahora neutraliza decenas de explosivos cada mes.

La aerolínea alemana Lufthansa lanzó una campaña este lunes para contratar a 20.000 personas, tras constatar una recuperación luego del parón provocado por la pandemia de coronavirus.

Francia debe empezar a sanear sus finanzas a partir de 2023 tras haber desembolsados miles de millones de euros para aliviar a las empresas y los hogares ante la crisis energética, recomendó el lunes el Fondo Monetario Internacional (FMI).

Los empresarios británicos piden más inmigrantes para hacer frente a una grave escasez de trabajadores, pero la prioridad del gobierno sigue siendo combatir las llegadas ilegales, según defendieron ambos el lunes en la apertura de la conferencia anual de la patronal CBI.

China celebró el lunes que se llegara a un acuerdo en la conferencia del clima de la ONU en Egipto (COP27), pero advirtió que queda un "largo camino para recorrer" en materia de cooperación global para luchar contra el calentamiento climático.

Todo a punto para el gran día del debut: Lionel Messi entra en acción con Argentina en el Mundial de Catar-2022 el martes con el duelo ante Arabia Saudita (10h00 GMT) en Lusail, en el estadio que acogerá el 18 de diciembre la final del torneo.

El delantero del París Saint-Germain Pablo Sarabia encara su primer Mundial con la Roja convencido de que "el grupo es nuestra fuerza" para llegar lejos en Catar, donde España sueña con repetir la gesta de Sudáfrica 2010.

Nespresso lanzará cápsulas de café compostables el próximo año para responder a los competidores que intentan penetrar en el lucrativo mercado de las máquinas de café caseras con alternativas cada vez más ecológicas.

Con la inflación golpeando los hogares europeos, su principal mercado, el jefe de Nespresso, Guillaume Le Cunff, se muestra confiado a la AFP de que sus cápsulas de café mantendrán su demanda.

Acurrucado en el patio, el camarero Michael Anderson estaba seguro de que iba morir mientras escuchaba cómo en el interior del club Q un atacante mataba a sus amigos y compañeros.

Al menos 56 personas murieron y más de 700 resultaron heridas en un terremoto de magnitud 5,6 ocurrido el lunes en la principal isla de Indonesia, Java, una sacudida que hizo temblar los rascacielos de la capital, Yakarta.

China informó el lunes de la muerte de dos personas por covid-19, en Pekín, en tanto varias grandes ciudades continúan imponiendo restricciones sanitarias pese a las recientes promesas de flexibilización.

El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, afirmó este lunes que contempla lanzar una "operación terrestre" en Siria, un día después de que se produjeran varios bombardeos contra posiciones kurdas en Siria e Irak y varios tiros de cohetes contra Turquía desde Siria.

Una joven que fue despojada de su nacionalidad británica tras unirse cuando era adolescente al grupo yihadista Estado Islámico (EI) en Siria ve revisado su caso el lunes en Londres, donde sus abogados alegan que fue "víctima de trata" de personas.