Bahrain Telegraph - Su fuente diaria de noticias de Bahrein e información global

Legisladores del estado de Texas aprobaron este sábado un nuevo mapa electoral diseñado para ayudar al Partido Republicano a mantener el control del Congreso estadounidense en las elecciones legislativas de 2026.

Corea del Norte alertó el sábado a Seúl contra el riesgo de una confrontación "incontrolable", tras los disparos de advertencia del ejército surcoreano en respuesta a una breve incursión de tropas de Pyongyang.

Dubái seduce a un número récord de millonarios, atraídos por la ausencia de impuestos sobre la renta y la oportunidad de llevar un estilo de vida fastuoso y relajado en el emirato del Golfo.

Una comisión judicial estadounidense negó el viernes la libertad condicional a Joseph Lyle Menéndez, un día después de que a su hermano Erik también le fuera ordenado permanecer en prisión por el asesinato de sus padres hace más de tres décadas.

Kilmar Ábrego García, un salvadoreño deportado y regresado luego a Estados Unidos en medio de una feroz disputa por las políticas migratorias del presidente Donald Trump, fue liberado el viernes de la prisión donde se encontraba detenido por cargos de tráfico de personas.

Las posibilidades de una cumbre entre los dirigentes de Rusia y Ucrania se desvanecieron el viernes, cuando el presidente estadounidense, Donald Trump, pareció cansarse de sus esfuerzos por la paz y Moscú echó por tierra los intentos por poner fin a la guerra.

Los presidentes de Colombia, Brasil y Bolivia llamaron este viernes a la cooperación regional para proteger la selva amazónica, sus indígenas y plantear una "posición común" con miras a la conferencia climática COP30, durante una reunión en Bogotá.

El cóctel incluye ataques con dron, bombas y violencia política. Estas son las claves para entender el delicado momento que vive Colombia a un año de las elecciones presidenciales y en medio de frustradas negociaciones de paz.

Las tropas de la Guardia Nacional pronto portarán armas militares en la capital Washington, donde el presidente Donald Trump ordenó su despliegue como parte de una ofensiva contra la delincuencia, dijo el viernes un funcionario de defensa estadounidense.

La ONU declaró el viernes un estado de hambruna en Gaza, después de que sus expertos advirtieran que 500.000 personas se encuentran en una situación "catastrófica", cuando Israel amenaza con destruir la mayor ciudad del territorio palestino.

El presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos, Jerome Powell, abrió la puerta este viernes a la posibilidad de recortar las tasas de interés, en momentos en que el banco central enfrenta una presión creciente del presidente Donald Trump.

Un incendio "atraviesa todas esas montañas, con sus valles de pradera fresca y verde, ¿y no lo paran?", se pregunta José Fernández, evacuado a sus 85 años por los incendios de España y enfadado con los políticos.

El presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos, Jerome Powell, dejó abierta este viernes la posibilidad de recortar las tasas de interés, aunque advirtió que los riesgos de una mayor inflación y un debilitamiento del mercado laboral están generando una situación compleja.

La justicia argentina liberó el viernes a más de un centenar de chilenos detenidos tras los violentos enfrentamientos con hinchas argentinos durante un partido de fútbol de la Copa Sudamericana el pasado miércoles.

Más de 1.200 personas fueron arrestadas en una redada en varios países de África contra redes dedicadas al cibercrimen, desde estafas por una supuesta herencia, centros de validación ilegal de transacciones con criptomonedas, que permitió recuperar casi 100 millones de dólares, informó este viernes Interpol.

La policía federal de Estados Unidos (FBI) allanó el viernes la casa de John Bolton, exasesor de seguridad nacional durante el primer mandato de Donald Trump y convertido luego en un ferviente crítico del presidente.

El secretario general de la OTAN, Mark Rutte, pidió este viernes durante su visita a Kiev dar "garantías de seguridad sólidas" para Ucrania con el objetivo de asegurar que Rusia respete un posible acuerdo de paz y prevenir otra invasión.

El canciller ruso, Serguéi Lavrov, afirmó este viernes que "no hay ninguna reunión prevista" entre el presidente de Rusia, Vladimir Putin, y el mandatario ucraniano, Volodimir Zelenski, pese a los intentos de Estados Unidos para organizar una cumbre.

El Parlamento indio aprobó una ley que prohíbe los juegos de azar en línea, en los que cada año aproximadamente un tercio de la población del país más poblado del planeta pierde dinero, según cifras del gobierno.

Portugal sigue combatiendo este viernes violentos incendios forestales en el centro del país que ya han dejado tres muertos y consumido unas 60.000 hectáreas, a pesar de una disminución en las temperaturas que ha mejorado la situación, según Protección Civil.

El presidente Gabriel Boric informó el viernes sobre la liberación de 104 hinchas chilenos detenidos en Argentina tras los enfrentamientos en el partido entre la Universidad de Chile e Independiente.

La caída del PIB alemán en el segundo trimestre fue más pronunciada de lo estimado inicialmente, y los problemas de la industria, enfrentándose a los aranceles estadounidenses, borraron la mejora del primer trimestre.

La ONU declaró el viernes la hambruna en Gaza, después de que sus expertos advirtieran que 500.000 personas se encuentran en una situación "catastrófica", y en momentos en que Israel amenaza con destruir la mayor ciudad del territorio palestino.

Eric y Aviva crecieron sin escuchar la voz de su madre, afectada por una enfermedad neurodegenerativa, pero gracias a una antigua grabación de audio de ella, procesada mediante inteligencia artificial, ahora pueden descubrirla.

Tres policías que estaban retenidos por una comunidad indígena del centro andino de Ecuador, donde investigaban al excandidato presidencial Leonidas Iza, fueron liberados el jueves tras una audiencia de juzgamiento, anunció una organización aborigen.

El periodista ecuatoriano Xavier Ramos fue asesinado el jueves en la ciudad de Guayaquil y es el segundo reportero muerto violentamente este año en Ecuador, país que mantiene una guerra contra el crimen organizado, reportó la oenegé Fundamedios.

El ejército de Níger anunció el jueves por la noche haber matado la semana pasada a un líder del grupo yihadista Boko Haram en la cuenca del lago Chad, algo que varios expertos ponen en duda.

Un dron espacial secreto del ejército estadounidense diseñado para permanecer en órbita varios cientos de días fue lanzado con éxito la noche del jueves en un cohete Falcon 9 de la empresa SpaceX.

China hizo saltar las alarmas en Nueva Zelanda al enviar poderosos buques de guerra en misiones sin precedentes al Pacífico Sur sin dar explicaciones, según documentos militares obtenidos por la AFP.

El ex primer ministro tailandés Thaksin Shinawatra fue absuelto el viernes en el juicio que afrontaba por insultar a la monarquía con un comentario que hizo hace una década, informó su defensa.

El envío de los chips H20 de Nvidia a China ha sido algo "fantástico" para Pekín y Washington y no una amenaza para su seguridad, aseguró este viernes el jefe del gigante tecnológico de los semiconductores.

Diez personas murieron y al menos cuatro están desaparecidas tras romperse el viernes un cable en un megapuente en construcción en el noroeste de China, informó la prensa estatal.

Un terremoto de magnitud 7,6 se sintió la noche de este jueves en la región de Magallanes y la Antártida chilena, lo que generó un estado de "precaución" por el riesgo de un posible tsunami, de acuerdo con el servicio de emergencias.

En una tienda de vinos en el vecindario Capitol Hill, en Washington, las botellas de origen europeo se han vuelto más caras de importar y dentro de poco su precio aumentará para los consumidores, dice el dueño de ese negocio. Todo gracias al vecino que, calles más abajo, ocupa la Casa Blanca.

Familiares de víctimas protestaron el jueves contra una ley de amnistía a militares y policías procesados por el conflicto armado que azotó Perú entre 1980 y 2000, con un plantón y vigilia frente al Palacio de Justicia en Lima.

El senador de centroderecha Rodrigo Paz y el expresidente conservador Jorge Quiroga se medirán en el balotaje del 19 de octubre en Bolivia, tras obtener las mayores votaciones en la primera vuelta presidencial del domingo, según el conteo final del Tribunal Supremo Electoral.

La inflación en Japón se desaceleró en julio al 3,1% interanual, aunque el precio del arroz, crucial en la dieta del país, se disparó un 90,7%, de acuerdo con datos oficiales publicados el viernes.

La tenista checa Marie Bouzkova se convirtió en la última semifinalista del Abierto WTA 500 de Monterrey 2025, al vencer a la croata Antonia Ruzic en dos sets con parciales 6-3 y 6-2.

Con la ayuda de un robot teledirigido, un militar ucraniano recupera a uno de sus compañeros heridos e intenta transportarlo a un lugar seguro, lejos del frente. Pero de pronto ve humo gris en su pantalla: una mala señal.