Bahrain Telegraph - Votre source quotidienne d'informations sur Bahreïn et l'actualité mondiale

A la barre, le skipper Armel Le Cléac'h prend le large. Derrière lui, depuis le cockpit, Marie-José Pérec et Alexis Michalik règlent les voiles. L'équipage chargé de convoyer la flamme olympique jusqu'en Guadeloupe a fait ses derniers repérages en Bretagne, quelques jours avant le départ.

Les organisateurs du festival des Nuits de Fourvière, à Lyon, ont annoncé vendredi avoir "annulé" la représentation d'un spectacle d'Édouard Baer, accusé par six femmes dans Médiapart de "harcèlement et d'agressions sexuelles".

A quinze jours d'un barrage inévitable et à la veille d'une rencontre de la 25e journée de Top 14 sans enjeu à Lyon, Montpellier sombre un peu plus dans la crise avec des tensions croissantes entre les joueurs et le staff, conduit par le duo Laporte-Collazo.

Le Real Madrid, monstre sacré de la Ligue des champions, s'avance avec sa myriade de stars vers la finale de Wembley, samedi (21h00), en ultra-favori face au Borussia Dortmund, outsider au plus petit budget, porté par un collectif et le doux "rêve" de réaliser l'impensable.

L'entraîneure de Lyon, Sonia Bompastor, qui vient de d'engager à Chelsea se réjouit de "sa nouvelle vie dans un nouveau pays", car c'est pour elle "le bon moment pour passer à autre chose", comme elle l'a expliqué vendredi à l'AFP.

Quand Lee Hee-tae a annoncé à ses parents qu'il se lançait dans l'industrie du porno dans la conservatrice Corée du Sud, il leur a conseillé de ne pas penser au qu'en dira-t-on, mais seulement à l'argent qu'il allait se faire.

Réfugiée rohingya dans un camp du Bangladesh depuis qu'elle a fui la répression de la junte birmane, Sofura Begum n'a pu empêcher que son fils de 15 ans soit emmené de force se battre aux côtés de ceux auxquels elle avait échappé.

Les pays occidentaux ont affiché vendredi un soutien grandissant, mais sous conditions, à l'utilisation par l'Ukraine de leurs armes contre des cibles en Russie, après le feu vert américain, et ce malgré les menaces d'escalade évoquées par Moscou.

L'inflation est repartie à la hausse en mai dans la zone euro, un revers temporaire qui ne devrait pas menacer la baisse des taux de la Banque centrale européenne (BCE) attendue jeudi, mais pourrait entraver ses marges d'action ensuite.

Le Japon est intervenu sur le marché des changes à hauteur d'environ 62 milliards de dollars depuis fin avril, a annoncé vendredi le ministère des Finances nippon, confirmant les spéculations du marché en ce sens après plusieurs brusques rebonds du yen.

Le promoteur chinois Evergrande, à l'endettement astronomique et devenu symbole en Chine de la crise de l'immobilier, a écopé d'une amende de 532 millions d'euros pour des infractions, a annoncé vendredi le régulateur des marchés boursiers.

Bruxelles a ajouté vendredi le groupe chinois de commerce en ligne Temu à la liste des très grandes plateformes soumises à des contrôles renforcés dans le cadre de la nouvelle législation sur les services numériques (DSA).

L'armée israélienne a mené vendredi une série de frappes meurtrières du nord au sud de la bande de Gaza, tout en accentuant sa pression sur Rafah, où ses soldats opèrent dans le centre de la ville contre les combattants palestiniens du mouvement islamiste Hamas.

Soulagement pour les salariés de l'usine Ascometal de Fos-sur-mer (Bouches-du-Rhône): l'offre de reprise de l'italien Marcegaglia, qui prévoit de garder l'ensemble des salariés du site, a été validée vendredi par le tribunal de Strasbourg, qui examinera fin juin les offres pour les autres sites du groupe sidérurgique.

La juge d'instruction chargée de l'enquête sur la séquestration et la tentative d'extorsion en bande organisée du footballeur Paul Pogba a terminé ses investigations jeudi, a appris l'AFP vendredi de sources proches du dossier, confirmant une information de L'Equipe.

Son élection surprise à la tête de la première puissance mondiale avait stupéfié aux quatre coins de la planète. Au moment où il tente de revenir à la Maison Blanche, Donald Trump a de nouveau marqué l'Histoire jeudi, cette fois en devenant le premier ex-président américain à être reconnu coupable au pénal.

A verdict historique, réactions tranchées. Si la décision jeudi d'un jury new-yorkais de reconnaître Donald Trump coupable a ravi les détracteurs de l'ex-président, elle a suscité la colère de ses partisans, qui espèrent toutefois qu'elle mobilisera encore davantage son camp.

Candidate de l'opposition à la présidentielle du 2 juin, Xochitl Galvez incarne une ascension sociale rare au Mexique: une enfant pauvre de père indigène, vendeuse de rue dans sa jeunesse, devenue femme d'affaires prospère.

Près de 100 millions d'électeurs sont appelés aux urnes dimanche au Mexique, pour désigner la très probable première présidente d'un pays où la violence n'a pas épargné la campagne.

Le promoteur chinois Evergrande, à l'endettement astronomique et devenu symbole en Chine de la crise de l'immobilier, a écopé d'une amende de 532 millions d'euros pour des infractions, a annoncé vendredi le régulateur des marchés boursiers.

La plupart sont en exil ou en prison. Mais une poignée de militants pro-démocratie, comme Chan Po-ying, tentent encore de faire entendre une petite "voix" discordante à Hong Kong malgré le renforcement continu de la répression.

Les Etats-Unis et la Chine vont reprendre les communications militaires "dans les prochains mois", a assuré vendredi le ministre américain de la Défense Lloyd Austin, à l'issue de rares discussions à Singapour avec son homologue chinois qualifiées de "positives" par un porte-parole de Pékin.

Le Kenya espérait que le recordman du monde du marathon, Kelvin Kiptum, décédé en février, puisse passer sous la barre des deux heures aux Jeux olympiques de Paris, explique à l'AFP le chef de l'athlétisme kényan, encore "dévasté" par sa mort tragique.

La Bourse de Paris tourne autour de l'équilibre vendredi matin, sur la retenue en attendant les chiffres d'inflation en Europe et aux Etats-Unis.

Le secrétaire général de l'Otan a écarté vendredi à Prague les menaces russes d'escalade après que Joe Biden a autorisé Kiev à attaquer des cibles en Russie pour défendre la ville ukrainienne de Kharkiv, massivement bombardée par les forces de Moscou à l'offensive.

L'ANC au pouvoir en Afrique du Sud continuait à enregistrer vendredi un net recul dans les urnes, selon des résultats partiels des législatives les plus contestées depuis la fin de l'apartheid, laissant entrevoir une perte historique de sa majorité absolue au Parlement.

Dans l'ouest de la Birmanie, des bâtiments éventrés et tas de débris témoignent des explosions et combats qui ont chassé la junte de la ville de Pauktaw. Mais ses habitants attendent toujours de regagner leur maison, faute de sécurité.

Le ministre de la Défense américain et son homologue chinois ont entamé vendredi à Singapour de rares pourparlers directs synonymes d'espoir d’un dialogue militaire plus approfondi afin de tempérer les différends, selon la délégation américaine.

L'Espagnol Carlos Alcaraz, 3e mondial, conclura contre l'Américain Sebastian Korda la sixième journée de Roland-Garros vendredi lors de la session nocturne sur le Philippe-Chatrier, où aura également ferraillé un autre prétendant au titre, l'Italien Jannik Sinner (2e) contre le Russe Pavel Kotov.

Les chefs de la défense américain et chinois sont vendredi à Singapour où ils devraient tenir de rares pourparlers directs à l'occasion d'un forum annuel sur la sécurité avec Taïwan et d'autres points de friction dans la région au coeur des discussions.

Au lendemain du verdict historique de culpabilité contre Donald Trump à New York, la campagne présidentielle américaine se retrouve vendredi en terrain inconnu.

Trois personnes ont été tuées et 23 blessées dans des frappes russes à Kharkiv (nord-est), ont annoncé vendredi les autorités régionales après que Joe Biden a autorisé Kiev, selon un responsable américain, à frapper des cibles sur le sol russe pour défendre cette ville.