Bahrain Telegraph - Votre source quotidienne d'informations sur Bahreïn et l'actualité mondiale

Les Spurs et Victor Wembanyama ont échoué d'un rien à transformer une folle remontée en victoire vendredi à domicile, battus par les Knicks (105-104) qui mènent désormais 2 à 0 en finale NBA, avant de recevoir deux fois à New York.

Le conte de fées de la Polonaise Maja Chwalinska, 114e joueuse mondiale passée des qualifications à la finale de Roland-Garros, va connaître son dénouement samedi face à la Russe Mirra Andreeva, favorite à 19 ans pour remporter son premier tournoi du Grand Chelem.

Les joueurs iraniens ont obtenu leurs visas américains pour disputer la Coupe du monde de football, au moment même où les Etats-Unis et l'Iran ont échangé de nouvelles frappes dans le Golfe.

Le pape Léon XIV arrive en Espagne samedi pour une visite de sept jours durant laquelle il mettra l'accent sur les questions migratoires et sociales et rencontrera notamment le Premier ministre socialiste Pedro Sánchez, particulièrement gêné par plusieurs affaires judiciaires.

Le candidat de gauche à la présidentielle au Pérou, Roberto Sanchez, a assuré vendredi à l'AFP vouloir entretenir des relations "respectueuses" avec le président américain Donald Trump, tendant la main à Washington à deux jours d'un second tour qui s'annonce très serré.

L'Agence France-Presse a demandé vendredi "des réponses précises et circonstanciées" à Israël, dont l'ambassadeur en France a qualifié d'"erreur" l'attaque par l'armée israélienne de journalistes il y a deux ans dans le sud du Liban, qui a tué un journaliste de Reuters et en a blessé d'autres dont deux de l'AFP.

Les opérateurs Bouygues Telecom, Iliad (Free) et Orange, engagés ensemble dans le rachat de SFR, ont annoncé vendredi soir que la période de négociations exclusives ouverte afin de trouver un accord avec Altice France, maison mère de leur concurrent, avait été prolongée jusqu'à dimanche.

Le marché boursier américain a été secoué par les ventes en cascade d'actions technologiques vendredi et la fin des espoirs d'assouplissement monétaire de la Réserve fédérale (Fed), tandis que les places européennes sont restées plus prudentes.

La police et l'armée ont débloqué vendredi en Bolivie une route vitale pour l'approvisionnement en nourriture de La Paz et de sa voisine El Alto, villes asphyxiées par plus d'un mois de manifestations réclamant la démission du président Rodrigo Paz.

La Bourse de New York a terminé en forte baisse vendredi, rattrapée par une déferlante de vente des actions technologiques après l'envolée des dernières semaines dans un contexte d'emballement pour l'intelligence artificielle (IA).

Les dirigeants libanais ont lancé vendredi des avertissements fermes à l'Iran, l'appelant à cesser d'interférer dans les affaires de leur pays, face à l'échec de la nouvelle trêve annoncée par Washington entre Israël et le mouvement islamiste Hezbollah soutenu par Téhéran.

Les services du Premier ministre britannique Keir Starmer ont dénoncé vendredi des tentatives d'ingérence après que le vice-président américain JD Vance a condamné la façon dont le Royaume-Uni a géré le meurtre d'Henry Nowak, un étudiant blanc, par un homme sikh.

SpaceX a signé vendredi un accord pour louer à Google une importante puissance de calcul informatique, selon un document boursier publié vendredi, renforçant la place du groupe spatial d'Elon Musk parmi les fournisseurs d'infrastructures de l'intelligence artificielle.

Quatre marins indiens bloqués depuis dix mois sur un cargo en mer de Marmara, au large d'Istanbul, ont raconté à l'AFP leur détresse, affirmant "perdre espoir" un peu plus chaque jour, un drame qui met en lumière le problème croissant des abandons de navires.

"J'ai dû être nul en anatomie": jugé à Strasbourg pour viols et agressions sexuelles sur 29 patientes, un ancien ostéopathe a plaidé vendredi la "maladresse".

La justice française a ouvert une enquête pour tortures et crimes de guerre suite à un signalement du Quai d'Orsay sur la manière dont des Français de la "flottille pour Gaza" ont été traités par Israël.

Le couple de propriétaires français du bar incendié la nuit du nouvel an dans la station de ski suisse de Crans-Montana a été à nouveau entendu pendant près de dix heures vendredi par les procureures du canton du Valais.

Les associations d'élus et ONG environnementales ont fait bloc vendredi contre le projet de consigne du gouvernement sur les bouteilles en plastique, dénonçant le "greenwashing" que constituerait selon elles cette "fausse consigne", en ne réduisant pas les 15 milliards de bouteilles mises en circulation chaque année.

Le corps retrouvé jeudi soir dans le Gers est bien celui de Lyhanna, 11 ans, qui était disparue depuis le 29 mai, alors que l'exécutif a déploré vendredi des dysfonctionnements dans le traitement des plaintes visant le principal suspect, conduisant Gérald Darmanin à présenter ses "excuses au nom de la Justice".

Les gendarmes spécialisés dans la cybercriminalité ont démantelé mardi un important réseau de piratage des flux de télévisions payantes qui proposait à ses clients des prix défiant toute concurrence, a annoncé vendredi la gendarmerie.

"Épisode compliqué", du "jamais vu": à l'Office national des forêts (ONF), de nombreux agents étaient "sous le choc" vendredi, après la mise en examen de l'un des leurs, suspecté d'être à l'origine du pire incendie des 50 dernières années.

Ciao Energy, Maison Perrier Energize, Celsius et bien d'autres: des marques et des influenceurs se lancent sur le marché des boissons énergisantes, attractives pour les jeunes, mais qui ne sont pas recommandées pour la santé, insistent les professionnels.

La survenue précoce d'une canicule en mai dans l'Hexagone a entraîné une hausse "marquée des recours aux soins d'urgence", observent vendredi les autorités sanitaires, qui assurent avoir "anticipé" la prévention alors que l'absence d'une campagne de Santé publique France fait polémique.

Le N.3 mondial Alexander Zverev, triple finaliste malheureux en Grand Chelem à 29 ans, s'est offert vendredi à Roland-Garros une quatrième chance de gagner un tournoi majeur et a été rejoint en finale par l'Italien Flavio Cobolli (14e), qualifié sans jouer après le forfait de son compatriote et ami Matteo Arnaldi (104e), victime d'un "virus".

Des astronautes de la Station spatiale internationale, dont la Française Sophie Adenot, se sont brièvement réfugiés vendredi dans leur vaisseau en raison d'une opération de réparation de fuite dans l'ISS, a fait savoir la Nasa.

Annoncée comme favorite avant le début du week-end, Ferrari a dominé les premiers essais libres du GP de Monaco de Formule 1 vendredi et a préparé au mieux la capitale journée de samedi, où les qualifications s'annoncent très serrées avec Red Bull et Mercedes.

Le corps retrouvé jeudi soir dans le Gers est bien, selon l'autopsie, celui de Lyhanna, la collégienne de 11 ans disparue depuis le 29 mai, alors que l'exécutif a déploré vendredi des dysfonctionnements dans le traitement des plaintes visant le principal suspect.

Le bitcoin est tombé vendredi sous le seuil symbolique des 60.000 dollars, une première depuis octobre 2024, pâtissant d'un désintérêt pour les cryptomonnaies et d'un climat peu propice au risque sur les marchés.

L'Italien Flavio Cobolli, 14e joueur mondial, s'est qualifié sans jouer vendredi pour la finale de Roland-Garros après le forfait de dernière minute de son compatriote Matteo Arnaldi (104e), victime d'un "virus" selon les organisateurs du tournoi.

Donald Trump a l'habitude que les élus républicains lui obéissent. Mais des signes de dissension apparaissent au moment où son parti regarde avec nervosité approcher les législatives cruciales de mi-mandat.

Le président Vladimir Poutine a rejeté vendredi l'idée d'une rencontre en tête-à-tête proposée par son homologue ukrainien tant qu'un accord final n'aura pas été négocié en amont pour mettre fin à la guerre en Ukraine.

Cinq ans après sa mise en examen pour viol qui avait mis un coup d'arrêt à sa brillante carrière hippique en France, le jockey Pierre-Charles Boudot a obtenu un non-lieu, son renvoi devant la justice ayant été annulé en appel.

La Bourse de Paris a fini en légère baisse vendredi, après un rapport sur l'emploi plus solide qu'attendu en mai aux Etats-Unis, qui a mis fin à tout espoir de baisse des taux dans la première économie mondiale.

Confortée par les enquêtes-cadres parisiennes autour de Jeffrey Epstein, l'Américaine Carré Otis, ex-mannequin star des années 1980-90, a porté plainte à Paris pour viols contre Gérald Marie, ex-directeur Europe d'Elite, agence phare de top models.

Au lendemain de la découverte dans le Gers d'un corps étant probablement celui de Lyhanna, 11 ans, l'exécutif a déploré vendredi des dysfonctionnements "accablants" tandis que le procureur d'Agen devait dévoiler en fin de journée les résultats de l'autopsie.

Les indices boursiers évoluent dans le rouge vendredi, notamment le Nasdaq, tandis que les rendements américains grimpent après la publication d'un rapport sur l'emploi plus solide qu'attendu aux Etats-Unis, mettant fin à tout espoir d'assouplissement monétaire par la Réserve fédérale américaine (Fed).

Le narcotrafiquant marseillais Félix Bingui, chef présumé du clan Yoda, a été condamné vendredi à 12 ans de prison pour avoir géré l'un des plus juteux points de deal de Marseille avant d'être défait par la DZ Mafia au terme d'une guerre sanglante.

Le N.3 mondial Alexander Zverev, toujours bien placé mais jamais titré en Grand Chelem à 29 ans, a écarté le Tchèque Jakub Mensik 7-5, 6-2, 3-6, 6-3 en 3h01 vendredi pour se qualifier pour sa deuxième finale de Roland-Garros, dont il sera le favori.

La date-butoir approche et la France ne la respectera pas: la directive européenne visant à renforcer la transparence sur les salaires et l'égalité entre femmes et hommes, ne sera pas transposée avant l'échéance du 7 juin, même si un projet de loi est en route.