Bahrain Telegraph - Votre source quotidienne d'informations sur Bahreïn et l'actualité mondiale

Un autoportrait de l'artiste mexicaine Frida Kahlo a été vendu 54,66 millions de dollars jeudi aux enchères par Sotheby's à New York, devenant le tableau le plus cher réalisé par une femme.

Traditionnellement assez avare en temps de jeu pour ses plus jeunes éléments, Marseille a cette saison fait une place à plusieurs d'entre eux qui, à l'image de l'éclatant Robinio Vaz, ont su en profiter et en auront sans doute encore l'occasion vendredi à Nice.

L'heure des retrouvailles de Paul Pogba avec les terrains a peut-être enfin sonné à l'occasion du voyage de Monaco à Rennes, samedi, la 13e journée de Ligue 1 étant par ailleurs marquée par un choc entre deux prétendants sérieux au podium, Lens et Strasbourg.

Les derbys de Londres (Arsenal-Tottenham) et de Milan (Inter Milan-AC Milan) constituent les temps forts du week-end européen, également marqué par les retrouvailles du FC Barcelone avec son antre du Camp Nou, toujours en cours de rénovation.

Une véritable revanche pour Miss Mexique: Fatima Bosch a été couronnée Miss Univers 2025, vendredi en Thaïlande, après avoir été la cible de critiques publiques d'un animateur, qui avaient suscité l'indignation jusqu'à la présidente du Mexique.

Le président français Emmanuel Macron achève vendredi une visite d'Etat sur l'île Maurice, axée sur le renforcement des liens bilatéraux au coeur de l'océan Indien, avant de mettre le cap sur l'Afrique du Sud, deuxième étape de sa tournée africaine.

La fête a été de courte durée sur les marchés boursiers: après un bref soulagement face aux performances du géant américain des puces Nvidia, les valeurs technologiques s'effondrent, craignant que l'engouement suscité par l'intelligence artificielle ne soit finalement qu'une bulle spéculative.

L'acteur Chadwick Boseman, qui a incarné le super-héros "Black Panther", a été honoré à titre posthume jeudi avec une étoile sur le Hollywood Walk of Fame.

Les rois de la remontada: l'équipe d'Espagne, menée 1-0 par la République tchèque en quarts de finale de la Coupe Davis, a une nouvelle fois retourné une situation délicate pour s'imposer et s'offrir un choc dans le dernier carré à Bologne contre l'Allemagne du N.3 mondial Alexander Zverev, elle aussi miraculée.

Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a plaidé jeudi en faveur d'une "paix digne" alors que les Etats-Unis ont présenté un plan, vu par l'AFP, qui prévoit en particulier que Kiev cède à la Russie les régions de Donetsk et Lougansk dans l'est.

Un incendie a bouleversé la dernière ligne droite des négociations climatiques de la COP30 au Brésil, privant les délégués de précieuses heures pour forger un compromis sur la finance et les énergies fossiles avant la fin prévue vendredi soir.

Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a plaidé jeudi en faveur d'une "paix digne" alors que les Etats-Unis ont présenté un plan, vu par l'AFP, qui prévoit en particulier que Kiev cède à la Russie les régions de Donetsk et Lougansk dans l'est.

Apparu en juillet dans une province de l'ouest de Cuba, le virus du chikungunya s'est propagé ces dernières semaines dans toute l'île, avec un nombre de cas en forte hausse, dans un contexte de grave crise économique marquée par des pénuries de médicaments et de nourriture.

Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a plaidé jeudi en faveur d'une "paix digne", après un entretien avec un haut responsable américain qui lui a présenté le plan de Washington pour mettre fin à l'invasion russe, présenté par la Maison Blanche comme "bon" pour les deux parties.

Problème mental ou technique? Très solide en début de saison, Oscar Piastri (McLaren) a vu ses performances plonger depuis deux mois, au point de voir son coéquipier Lando Norris reprendre la tête du championnat du monde de F1. Un effondrement difficile à expliquer.

La Bourse de New York a terminé en net recul jeudi, l'optimisme autour des résultats du géant américain des puces Nvidia n'ayant duré que quelques heures en raison des craintes trop fortes de survalorisation du secteur de l'intelligence artificielle (IA).

Un loup, surpris dans l'ouest du Canada en train de remonter à la surface de l'eau un piège à crabes pour se nourrir, a provoqué la stupéfaction des chercheurs qui ont capturé ce comportement en vidéo.

Le N.3 mondial Alexander Zverev a battu Francisco Cerundolo (21e) jeudi à Bologne pour ramener l'Allemagne à hauteur de l'Argentine (1-1) dans le dernier quart de finale de la Coupe Davis.

Le journaliste Daniel Riolo était jugé jeudi pour diffamation et sa condamnation a été requise pour avoir qualifié à l'antenne le sélectionneur des Bleus Didier Deschamps de "menteur" au sujet de la blessure de Karim Benzema, forfait de dernière minute pour le Mondial-2022.

L'Ukraine s'est dite jeudi "prête" à travailler avec les Etats-Unis sur un plan de règlement du conflit soutenu par Donald Trump, présenté comme "bon" pour Kiev et comme pour Moscou par la Maison Blanche, même s'il semble surtout donner satisfaction aux ambitions russes.

Donald Trump a évoqué jeudi la peine de mort pour des élus démocrates ayant appelé les militaires et les agents du renseignement américains à désobéir aux "ordres illégaux" de son gouvernement.

Cinq ans après un premier redressement judiciaire, Alinea, l'enseigne d'ameublement de la galaxie Mulliez, connait à nouveau le même sort, confrontée à un marché atone et payant des décisions stratégiques mal conduites, selon ses salariés.

La Bourse de Paris a terminé en hausse de 0,34% jeudi, soutenue dans un premier temps par l'enthousiasme suscité par les résultats de Nvidia.

Lorsque des Philippins indignés ont utilisé un assistant virtuel ("chatbot") dopé à l'IA pour vérifier la photo virale d'un parlementaire impliqué dans un scandale de corruption, l'outil n'a pas détecté qu'elle était fabriquée. Il l'avait pourtant lui-même générée.

Le président français Emmanuel Macron et le Premier ministre mauricien Navin Ramgolaam ont décidé jeudi de renforcer la coopération entre leurs deux pays, notamment en matière de sécurité, face aux "défis" auxquels ils font face dans l'océan Indien.

Plusieurs mois après avoir été forcé de quitter un camp de réfugiés de Tulkarem, en Cisjordanie occupée, le Palestinien Hakam Irhil ignore s'il pourra un jour y retourner, une opération militaire lancée en janvier par l'armée israélienne étant toujours en cours.

Les rois de la remontada: l'équipe d'Espagne, menée 1-0 par la République tchèque en quarts de finale de la Coupe Davis, a une nouvelle fois retourné une situation délicate pour s'imposer 2-1 à Bologne et rallier les demi-finales de la compétition pour la première fois depuis 2019.

Canal+ a conservé l'intégralité des droits TV des Coupes d'Europe pour le territoire français, dont celles de la Ligue des champions, pour la période 2027-2031, a-t-on appris jeudi de source proche du dossier.

L'Ukraine a reçu un "projet de plan" américain en vue de mettre fin à la guerre avec la Russie, et a déclaré être prête à travailler de manière "constructive" avec Washington, sans donner de détails à ce stade sur les propositions.

"Pas en mesure" d'être présent le 26 novembre devant la commission du Développement durable et de l'aménagement du territoire de l'Assemblée nationale en raison d'une audience judiciaire le même jour, Shein est désormais convoqué le 2 décembre, a appris l'AFP jeudi.

Venu du XIII, le rugby dominant en Australie, le centre Joseph-Aukuso Sua'ali'i est le joueur qui doit permettre aux Wallabies de retrouver leur force d'antan, à deux ans de leur Mondial, même s'il arrive à Paris un peu à bout de souffle, comme son équipe.

L'Italie recevra l'Irlande du nord en mars en demi-finale des barrages européens, première étape pour tenter de décrocher l'un des six derniers tickets pour le Mondial-2026 après deux Coupes du monde manquées.

Sur la place du Vieux-Marché, quelques premiers habitants de Magdebourg bravent le froid et la pluie fine pour avoir un avant-goût de l'atmosphère des fêtes. Autour d'eux, des policiers armés et des barricades en béton.

Une semaine après l'assassinat de Mehdi Kessaci, les ministres de la Justice et de l'Intérieur ont tenté de défendre leur bilan jeudi à Marseille dans cette "bataille très très dure" contre le narcobanditisme, le maire leur demandant que la République soit "ferme".

Le leader séparatiste biafrais Nnamdi Kanu a été reconnu jeudi coupable de "terrorisme" et condamné à la réclusion à perpétuité, contre l'avis du procureur général du Nigeria qui réclamait la peine de mort, après 10 années de feuilleton judiciaire.

L'enseigne française d'ameublement de la galaxie Mulliez, Alinea (1.200 salariés), a été placée jeudi en redressement judiciaire par le tribunal des activités économiques de Marseille, cinq ans après avoir déjà connu le même sort, a-t-on appris de sources concordantes.

L'équipe d'Espagne a battu 2-1 la solide sélection tchèque jeudi à Bologne et disputera samedi sa première demi-finale de Coupe Davis depuis 2019, l'année de son sixième et dernier sacre à ce jour dans la compétition.

Les financeurs publics du festival international de la BD d'Angoulême ont appelé jeudi ses organisateurs à annuler l'édition 2026 prévue fin janvier, cible d'un boycott des auteurs qui a conduit les grands éditeurs à renoncer à leur participation.

Cinq personnes dont un bébé ont été tuées jeudi dans la bande de Gaza, selon les autorités locales, au lendemain de la reprise de bombardements israéliens dans le territoire palestinien où Israël et le Hamas s'accusent de violer mutuellement la trêve.