Bahrain Telegraph - Votre source quotidienne d'informations sur Bahreïn et l'actualité mondiale

Kawhi Leonard a porté les Los Angeles Clippers avec 45 points face aux 36 points d'Anthony Edwards et Minnesota, et Orlando a conquis un 5e succès de suite mercredi en NBA.

Plombé par les absences de joueurs clés, Lyon jouera gros jeudi face au Celta Vigo, en 8e de finale aller de Ligue Europa, à "une période importante de la saison" après quatre matches sans succès.

Exceptés les remplacements forcés de Jegou et Depoortere, Fabien Galthié ne devrait apporter que deux changements au XV de France corrigé en Ecosse samedi (50-40), avec le retour du duo Flament - Meafou en deuxième ligne contre l'Angleterre, dans le match décisif pour le titre.

L'avocat ultraconservateur José Antonio Kast a pris mercredi la présidence du Chili, sur la promesse de lancer un "gouvernement d'urgence" et a annoncé immédiatement des mesures pour décourager l'entrée de migrants dans le pays.

Le chef danois René Redzepi a annoncé jeudi sa démission du restaurant noma, qu'il avait cofondé en 2003 et dont il avait fait l'une des tables les plus prestigieuses au monde, à la suite d'accusations de violences envers ses équipes.

La justice rend jeudi son verdict à l'encontre des auteurs de l'attaque du Crocus City Hall qui avait fait 150 morts près de Moscou en 2024, le pire attentat en Russie depuis près de 20 ans pour lequel 15 hommes encourent la perpétuité.

L'Iran a assuré mercredi être prêt pour une guerre longue, douze jours après le début des attaques américano-israéliennes, quand Donald Trump a estimé Téhéran "proche de la défaite".

La Corée du Nord a publié jeudi des photos de Kim Ju Ae, fille du dirigeant Kim Jong Un, tirant au pistolet, renforçant les spéculations qui font de l'adolescente l'héritière potentielle de la dynastie.

Les pays de l'Agence internationale de l'énergie (AIE) ont décidé de débloquer massivement leurs réserves stratégiques de pétrole pour contrer la flambée des prix provoquée la guerre au Moyen-Orient, ce qui n'a pas empêché les cours de repartir à la hausse jeudi.

Des tempêtes à répétition provoquent depuis dimanche d'importantes inondations dans la province de Tucuman, dans le nord de l'Argentine, avec des dizaines de personnes évacuées, des voitures englouties et des maisons sous l'eau.

L'Iran a assuré mercredi être prêt pour une guerre longue, douze jours après le début des attaques américano-israéliennes, quand Donald Trump s'est dit déterminé à "finir le boulot".

Invités surprise des 8es de finale de la Ligue des champions, les Norvégiens de Bodo Glimt ont, sous leurs latitudes de l'Arctique, jeté un froid face au Sporting Portugal, aisément défait (3-0) en match aller mercredi.

Si loin de son niveau de l'année dernière ces derniers temps, le PSG a retrouvé de sa superbe mercredi et s'est transcendé offensivement pour chasser les doutes et battre (5-2) Chelsea en huitième de finale aller de Ligue des champions.

Ousmane Dembélé et Bradley Barcola, incorrigibles dribbleurs, ont dynamité la défense de Chelsea mercredi (5-2), s'illustrant sur des actions de classe tout en assurant la continuité du jeu sur la durée, avant une rentrée conquérante de Khvicha Kvaratskhelia.

Emmené par son capitaine Federico Valverde, auteur d'un improbable triplé en une mi-temps, le Real Madrid a fait parler son expérience des grands rendez-vous mercredi pour faire imploser Manchester City (3-0) et faire un grand pas vers les quarts de finale de la Ligue des champions.

Malgré de nombreux absents dont Kylian Mbappé, le Real Madrid a étrillé Manchester City 3-0 mercredi en 8e de finale aller de la Ligue des champions, tandis que Paris s'est lui rassuré en assommant Chelsea (5-2).

Meta a clôturé plus de 150.000 comptes sur ses réseaux sociaux dans le cadre d'une opération menée contre des centres d'arnaque en ligne en Asie du Sud-Est par les autorités de plusieurs pays, selon un message posté mercredi sur son site.

Choisir la bonne arme, trouver une cible, adopter la bonne tactique d'attaque... Qu'il s'agisse de poser une bombe dans une synagogue ou d'attaquer une école, la plupart des logiciels d'intelligence artificielle sont beaucoup trop coopératifs avec des assaillants potentiels, alerte une étude mercredi.

L'annonce d'un déblocage massif de barils de pétrole stockés par une trentaine d'Etats n'a pas permis d'apaiser les tensions sur les marchés mercredi, les nerfs des investisseurs restant à vif après douze jours de guerre au Moyen-Orient.

"Le calme des vieilles troupes". A quatre jours du premier tour des élections municipales, Édouard Philippe a mobilisé ses supporteurs lors d'un meeting au Havre, où l'ancien Premier ministre brigue un nouveau mandat loin d'être acquis mais déterminant dans sa trajectoire vers l'élection présidentielle.

La Bourse de New York a clôturé orientée en baisse mercredi, minée par la remontée des cours du pétrole, en dépit de l'annonce d'une mobilisation des réserves stratégiques d'or noir pour atténuer les conséquences de la guerre au Moyen-Orient.

Auteur du parcours parfait lors de la phase de groupe, Arsenal s'est montré très poussif en 8e de finale aller de la Ligue des champions sur la pelouse de Leverkusen, pour arracher un match nul en fin de rencontre (1-1).

Bien que réputés pour leur altruisme et leur pacifisme, nos cousins les bonobos sont tout autant agressifs que les chimpanzés, mais ciblent eux principalement les mâles, selon une étude publiée mercredi.

Avec 83 points inscrits face à Washington mardi, l'intérieur américain de Miami Bam Adebayo, talentueux mais jamais cité parmi les superstars de la ligue, a marqué l'histoire de la NBA, derrière les 100 points de Wilt Chamberlain, mais a reçu des réactions mitigées.

La police norvégienne a annoncé mercredi l'arrestation de trois frères d'origine irakienne, suspectés d'avoir perpétré un "attentat terroriste à la bombe" contre l'ambassade des États-Unis le week-end dernier à Oslo.

Au centre de crise et de soutien (CDCS) du Quai d'Orsay - le ministère français des Affaires étrangères -, l'onde de choc de la guerre déclenchée en Iran se fait désormais ressentir bien au-delà de la région du Moyen-Orient, avec des touristes Français bloqués en Asie qui peinent à rentrer en France.

Face à l'envolée des prix à la pompe liée à la guerre au Moyen-Orient, Sébastien Lecornu a demandé mercredi des propositions pour protéger les consommateurs et réuni les partis politiques afin de faire un point de situation, tandis que certains distributeurs anticipent de fortes baisses dès cette semaine.

Des avenues noires de monde malgré le risque de bombardements: des funérailles nationales de hauts responsables morts dans les frappes israélo-américaines ont donné lieu mercredi à Téhéran au plus grand rassemblement depuis le début de la guerre.

Ni baisse du pétrole, ni panique boursière. Les marchés se sont montrés indifférents mercredi à l'annonce d'un déstockage sans précédent des réserves stratégiques de pétrole pour atténuer les conséquences de la guerre au Moyen Orient.

Jonas Vingegaard a pris une énorme option sur la victoire finale dans Paris-Nice mercredi à Uchon en remportant une quatrième étape qui a viré au chaos sous une météo exécrable avec l'abandon de Juan Ayuso et la fin des illusions pour Kévin Vauquelin.

L'avocat ultraconservateur José Antonio Kast a été investi mercredi à la présidence du Chili, devenant le chef d'Etat le plus à droite du pays depuis la dictature militaire d'Augusto Pinochet (1973-1990).

Comme son ennemi israélien, l'Iran a assuré mercredi être prêt à une guerre longue, douze jours après le début des attaques américano-israéliennes,un conflit régionalisé qui menace l'économie mondiale et l'approvisionnement en pétrole.

L'animateur Patrick Sébastien doit être entendu fin avril dans une enquête pour exhibition sexuelle après une scène suggérant une fellation en plein concert dans un camping naturiste du Cap d'Agde l'été dernier, a indiqué mercredi à l'AFP le parquet de Béziers, confirmant une information de l'émission Complément d'enquête.

La banquise de l'Arctique est sur le point d'enregistrer l'un de ses pires hivers jamais mesurés, montrent des données satellites américaines analysées par l'AFP, une nouvelle manifestation du réchauffement climatique d'origine humaine dans cette zone au centre de tensions géopolitiques.

L'avocat ultraconservateur José Antonio Kast a été investi mercredi à la présidence du Chili, devenant le chef d'Etat le plus à droite du pays depuis la dictature militaire d'Augusto Pinochet (1973-1990).

Une fourgonnette a forcé des barrières de sécurité près de la Maison Blanche, a indiqué à l'AFP la police, qui a arrêté le conducteur du véhicule.

La suspension de TikTok par le gouvernement albanais a violé la liberté d'expression et la liberté de la presse, a statué mercredi la cour constitutionnelle, une décision saluée par l'association des journalistes albanais qui avait porté le cas devant la justice.

"Me voici, très belle": la perquisition d'un centre de cyberarnaque par la police cambodgienne révèle les méthodes utilisées par les fraudeurs pour piéger leurs victimes étrangères, entre scripts multilingues et photos de jeunes femmes.

Le gazole "est arrivé à un prix assez critique pour nous", tempête le fileyeur David Le Quintrec, en déchargeant mercredi sur le port de Lorient les soles et bars pêchés pendant la nuit, alors que la profession réclame des mesures d'urgence.