Bahrain Telegraph - Votre source quotidienne d'informations sur Bahreïn et l'actualité mondiale

Les Costariciens élisent dimanche leur président, avec pour grande favorite la candidate du parti conservateur au pouvoir, Laura Fernández, portée par ses promesses de fermeté face à la criminalité, un cap dénoncé par ses rivaux qui craignent une dérive autoritaire.

Israël va commencer à rouvrir dimanche le point de passage de Rafah entre l'Egypte et la bande de Gaza, fermé quasiment hermétiquement depuis mai 2024, mais cette ouverture sera limitée aux personnes uniquement, dans des conditions drastiques.

Encore quelques heures de suspense avant de départager Kendrick Lamar, Lady Gaga et Bad Bunny, favoris des plus prestigieuses récompenses de la musique aux Etats-Unis, les Grammy Awards, décernés dimanche à Los Angeles.

Depuis deux mois que des milliers de policiers fédéraux quadrillent Minneapolis, Ana, Carlos et leur fils Luis s'enferment chez eux à double tour.

Plus d'une centaine de personnes, dont 92 assaillants, 18 civils et 15 membres des forces de sécurité, ont péri samedi dans le sud-ouest du Pakistan lors d'une série d'attaques "coordonnées" revendiquées par les séparatistes de la province du Baloutchistan, selon l'armée.

Après sa qualification pour les barrages de la Ligue des champions mercredi, Monaco a confirmé son redressement en disposant aisément de Rennes (4-0) samedi soir, au Stade Louis-II, lors de la 20e journée de Ligue 1.

Le leader Arsenal a chassé les doutes naissants à Leeds (4-0), Chelsea est revenu de très loin contre le relégable West Ham (3-2) et Liverpool a surclassé Newcastle (4-1) grâce aux buts de ses Français, Hugo Ekitiké et Ibrahima Konaté.

Inspiré mais maladroit, le FC Barcelone, leader de Liga, s'est tout de même imposé (3-1) samedi à Elche et a repris provisoirement quatre points d'avance sur le Real Madrid, sous pression dimanche dans le derby contre le Rayo Vallecano.

Les Rochelais, fortement perturbés cette semaine par l'hospitalisation de leur pilier Uini Atonio en raison d'un problème cardiaque, se sont inclinés samedi contre Lyon lors de la 16e journée de Top 14, où Toulouse a conforté sa place de leader en dominant Bayonne.

Une juge américaine a rejeté samedi, de manière temporaire, la demande des autorités démocrates du Minnesota de bloquer les opérations de la police de l'immigration du gouvernement de Donald Trump, qui secouent depuis plusieurs semaines Minneapolis et sont à l'origine de la mort de deux manifestants.

Le président iranien Massoud Pezeshkian a affirmé samedi soir qu'une guerre n'était dans l'intérêt ni de l'Iran ni des Etats-Unis, disant vouloir privilégier la diplomatie.

Arsenal s'est imposé en patron à Leeds (4-0) pour chasser les doutes naissants en Premier League, là où Chelsea s'est remis d'une entame complètement ratée pour renverser le relégable West Ham (3-2), samedi.

Une semaine après son premier revers de la saison à domicile contre Augsbourg (2-1), le Bayern a été accroché samedi sur la pelouse de Hambourg (2-2), un match nul qui ouvre la porte au Borussia Dortmund.

Après le désastre de Bruges, l'Olympique de Marseille a gaspillé deux buts d'avance au Paris FC (2-2) et n'est pas sorti de la crise, samedi lors de la 20e journée de Ligue 1.

L'Assistance publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP) a indiqué samedi avoir "modifié" la sanction prononcée initialement contre une infirmière ayant refusé d'ôter son calot chirurgical, après la décision de justice jugeant début janvier son licenciement "disproportionné".

Un haut dirigeant iranien a fait état samedi de "progrès" en vue de "négociations" avec Washington, nouveau rebondissement dans un contexte tendu alimenté depuis plusieurs jours par les déclarations belliqueuses de part et d'autre.

Sur le départ l'été dernier après une saison 2024-25 difficile, redevenu depuis "Magic Mike", le gardien de l'équipe de France Mike Maignan a prolongé son contrat avec l'AC Milan samedi et sera rossonero jusqu'en 2031.

Les forces armées iraniennes sont "en état d'alerte maximale" face à une éventuelle attaque américaine, a averti samedi Téhéran, dans un climat général de fébrilité alimenté par des rumeurs et les messages contradictoires de Donald Trump.

Des frappes aériennes israéliennes ont fait samedi 32 morts selon la Défense civile, dont des femmes et des enfants, dans la bande de Gaza, où la trêve est très précaire.

Malgré une pluie battante, plusieurs milliers de personnes ont manifesté samedi à Saint-Gaudens (Haute-Garonne) pour défendre l'usine locale de pâte à papier Fibre Excellence menacée de fermeture, a constaté un journaliste de l'AFP.

"CPE XXL", "CPE déguisé" : la proposition du Medef de créer un CDI pouvant être rompu plus facilement pour lutter contre le chômage des jeunes a suscité samedi l'ire de la CGT et de l'Unef, cette dernière brandissant la menace d'une "mobilisation massive".

Au moins 10.000 personnes, selon la police, ont participé samedi à Copenhague par un froid glacial à une marche silencieuse, à l'appel de l'Association danoise des anciens combattants, pour dénoncer les propos de Donald Trump relativisant l'engagement des alliés des Américains en Afghanistan.

"Ils en ont tués tellement... Nous prions pour que l'Amérique nous attaque, voilà où nous en sommes".

Des frappes aériennes israéliennes ont fait samedi 28 morts selon la Défense civile, dont des femmes et des enfants, dans la bande de Gaza, où la trêve est très précaire.

Elle a dû attendre trois ans et demi, traverser un long trou d'air, mais Elena Rybakina est de retour au plus haut niveau: elle a remporté samedi l'Open d'Australie en battant la N.1 mondiale Aryna Sabalenka.

Onze civils et 10 membres des forces de sécurité ont trouvé la mort samedi dans des attaques menées par des séparatistes dans la province pakistanaise du Baloutchistan, où 67 rebelles ont été tués dans des affrontements consécutifs avec les forces pakistanaises.

Le Premier ministre britannique Keir Starmer a annoncé samedi avoir conclu un accord avec son homologue japonaise Sanae Takaichi pour renforcer le partenariat entre les deux pays en matière de défense et de sécurité, au lendemain d'une visite en Chine conclue sous les reproches de Donald Trump.

La Suissesse Malorie Blanc a remporté samedi le super-G de Crans-Montana en Suisse, pour décrocher à 22 ans sa première victoire en Coupe du monde de ski lors de la dernière course du circuit féminin avant les Jeux olympiques de Milan Cortina la semaine prochaine.

Cinq civils et au moins dix membres des forces de sécurité ont été tués samedi lors d'attaques "coordonnées" menées par des séparatistes dans la province pakistanaise du Baloutchistan, dans le sud-ouest du pays, qui ont provoqué la mort de plus de 50 rebelles, selon un responsable pakistanais.

La Kazakhstanaise Elena Rybakina, 5e mondiale, a remporté samedi l'Open d'Australie en battant en finale la N.1 mondiale Aryna Sabalenka 6-4, 4-6, 6-4, décrochant à 26 ans le deuxième titre du Grand Chelem de sa carrière.

Elle est aussi puissante raquette en main qu'impénétrable pour ses adversaires et les journalistes: lauréate samedi à l'Open d'Australie de son deuxième titre en Grand Chelem, Elena Rybakina est une des joueuses les plus énigmatiques du top 10.

L'Iran a mis en garde samedi les Etats-Unis et Israël contre toute attaque, affirmant que ses forces armées étaient en "état d'alerte maximale" après le déploiement cette semaine d'importantes forces militaires américaines dans le Golfe.