Bahrain Telegraph - Votre source quotidienne d'informations sur Bahreïn et l'actualité mondiale

Fin d'après-midi à l'aéroport de Los Angeles. Après 18 heures de voyage, TJ James subit un avant-goût du grand bazar qui attend des dizaines de milliers de touristes lors de la Coupe du monde de football qui s'ouvre le 11 juin.

L’ex-figure européenne de la gauche radicale, le Grec Alexis Tsipras tente un retour risqué sur une scène politique fragmentée, espérant profiter des scandales qui éclaboussent le gouvernement conservateur à l’approche des élections prévues l’an prochain.

Les Bourses mondiales sont portées mercredi par les records de la tech et les espoirs d'apaisement entre les Etats-Unis et du détroit d'Ormuz, oubliant un temps l'inflation et les mises en garde de la Banque centrale européenne (BCE).

A un an de la présidentielle, la Cour des comptes met la barre haut pour les candidats: s'ils veulent ramener la Sécu à l'équilibre d'ici 2030, il faudra trouver 10 milliards d'euros d'économies ou recettes chaque année, possiblement impopulaires, estime-t-elle dans un rapport.

"Roman grotesque", "construction creuse et artificielle", dossier "dénué de preuves": la défense de Nicolas Sarkozy a comme prévu réclamé la relaxe de l'ex-chef de l'État mercredi, en clôture du procès en appel du financement libyen présumé de sa campagne présidentielle de 2007.

"On attend assez sereinement": la défense de la grand-tante de Grégory, mise en examen car soupçonnée d'être un corbeau, s'est montrée confiante, mercredi, après l'audience de la Cour d'appel de Dijon, qui dira le 15 juillet si elle annule ces poursuites.

Le Premier ministre espagnol Pedro Sánchez a affiché de nouveau mercredi son soutien à son prédécesseur José Luis Rodríguez Zapatero, inculpé pour trafic d'influence, après la publication en début de semaine de nouveaux détails sur l'enquête en cours.

Le dirigeant de l'opposition turque, Ozgur Ozel, évincé par une décision de justice, a écarté mercredi toute idée de quitter le CHP, en pleine crise, pour fonder un nouveau parti, exhortant ses camarades à rester, ont rapporté les médias turcs.

Une ex-membre de la Fraction armée rouge (RAF), arrêtée en février 2024 après 30 ans de cavale, a été condamnée mercredi à 13 ans de prison pour une série de braquages à main armée commis après la dissolution du groupe d'extrême gauche.

Le ministre de l'Education, Edouard Geffray, a indiqué mercredi que les personnels ayant eu des comportements inappropriés avec des mineurs à l'école seraient désormais inscrits sur une liste noire, en présentant le projet de loi de protection de l'enfance.

Les salariés du géant sud-coréen des puces mémoire Samsung Electronics ont largement approuvé mercredi l'accord prévoyant, pour certains d'entre eux, une colossale prime annuelle liée au boom de l'IA, au risque d'aviver les revendications dans le reste du groupe ou d'autres entreprises.

Le chef de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) a averti mercredi que le conflit qui fait rage dans l'est de la République démocratique du Congo (RDC) compliquait considérablement les efforts pour maîtriser l'épidémie d’Ebola et appelé à un "cessez-le-feu immédiat".

Le géant français de l'hôtellerie Accor, attaqué en mars par une société financière l'accusant de "traites d'êtres humains", s'est défendu mercredi en présentant les résultats d'audits et la mise en place de nouvelles mesures lors d'une assemblée générale où la succession du PDG a aussi été abordée.

Israël a déclaré mercredi avoir tué dans une frappe à Gaza Mohammed Odeh, chef présumé de la branche armée du mouvement islamiste palestinien Hamas après l'élimination de son prédécesseur mi-mai, malgré le cessez-le-feu.

Sitôt ses lunettes chaussées, Tofan Jena a compris que son quotidien ne serait plus jamais le même. "Je distingue toutes les lettres de l'alphabet, même les plus petites", s'émerveille-t-il, "je vais pouvoir lire le journal et même les messages sur mon portable".

L'Iran a jugé mercredi peu probable la reprise des hostilités avec les Etats-Unis, malgré les récentes frappes américaines, et sur fond de laborieuses tractations diplomatiques pour mettre fin durablement à la guerre.

Liens avec les guérillas, les paramilitaires ou les cartels de drogue: en Colombie, la désinformation visant les candidats à la présidentielle trouve un terreau fertile dans un conflit armé ancien mais en pleine résurgence.

Juchée à l'arrière d'une moto, une jeune femme arrive à bout de forces: à l'hôpital de Rwampara, l'un des foyers de l'épidémie de maladie Ebola qui frappe la République démocratique du Congo (RDC), les moyens manquent pour prendre en charge les malades.

Pour la troisième année consécutive, les habitants de Gaza célèbrent chichement l'Aïd al-Adha dans les décombres, le cessez-le-feu théoriquement en vigueur entre le Hamas et Israël n'ayant presque rien changé aux prix exorbitants de la viande et des cadeaux, habituellement synonymes de fête.

La chanteuse Véronique Sanson, 77 ans, hospitalisée d'urgence samedi "pour une infection respiratoire aiguë", a regagné son domicile et "va mieux", a-t-elle annoncé mercredi dans un message à ses fans sur le réseau social Instagram.

Le chaos provoqué au sein du premier parti d'opposition en Turquie par l'éviction de ses dirigeants, sur décision de la justice, pourrait profiter au président Recep Tayyip Erdogan en cas d'élection anticipée, avancent des analystes contactés par l'AFP.

Dans un hôpital de La Paz, Zulma Hinojosa attend angoissée auprès de son fils de 13 ans, asthmatique et atteint de problèmes cardiaques. Après près d'un mois de manifestations massives et de barrages routiers qui asphyxient la capitale administrative, oxygène et médicaments manquent.

Le monorail flambant neuf du Caire coupe la ligne d'horizon de la mégapole, glissant au-dessus de son chaos habituel, coups de klaxon incessants et gaz d'échappement des vieux bus.

La défense de Nicolas Sarkozy a fustigé le "roman grotesque" des accusations de financement libyen de sa campagne présidentielle de 2007, mercredi en ouverture de la dernière journée du procès libyen en appel consacrée aux plaidoiries des avocats de l'ex-chef de l'Etat.

"Ca nous est tombé dessus": à Rumilly en Haute-Savoie, la découverte de fortes concentrations de PFAS, des polluants éternels, pousse élus et habitants à la prudence, face à une contamination dont l'étendue et les effets restent mal connus.

Dans son studio de danse à Santiago, Evelyn Cordero, 100 ans, a les yeux qui brillent quand elle parle de ballet. "Même dans mes rêves, je danse", affirme-t-elle devant ses élèves parfois octogénaires.

Lorsqu'un client fidèle lui demande, il y a un an, de concevoir un glossaire pour entraîner une intelligence artificielle, Jessica Spengler, traductrice basée à Brighton, réalise avec stupeur qu'on lui demande en fait de former sa propre remplaçante.

Les Bourses mondiales sont portées mercredi par les records de la tech et les espoirs d'apaisement autour du détroit d'Ormuz, oubliant un temps l'inflation et les mises en garde de la Banque centrale européenne (BCE).

Les travailleurs modestes "grands rouleurs" peuvent demander, avec l'ouverture mercredi du formulaire en ligne, l'indemnité de 100 euros mise en place par le gouvernement pour leur venir en aide face à la hausse des prix des carburants.

Quand Jacqueline Li a appris la fermeture des Galeries Lafayette à Pékin, c'était l'étonnement. Mais d'après elle, c'est le signe que les habitudes d'achat des Chinois ont changé: depuis la pandémie de Covid-19, le luxe n'attire plus comme avant.

La capitalisation boursière du champion sud-coréen de puces mémoire SK hynix a dépassé mercredi pour la première fois la barre des 1.000 milliards de dollars, portée par une colossale envolée de la demande mondiale liée à l'IA.

La déforestation en Amazonie brésilienne a atteint l'an dernier son plus bas niveau depuis 2019 et la surface déboisée dans tout le pays est passée pour la première fois sous le million d'hectares, selon un rapport publié mercredi.