Bahrain Telegraph - Votre source quotidienne d'informations sur Bahreïn et l'actualité mondiale

Google et la startup Character.AI ont conclu des accords hors tribunaux pour mettre fin à des poursuites lancées par des familles accusant des robots conversationnels de nuire aux mineurs, y compris d'avoir contribué au suicide d'un adolescent, selon des documents juridiques rendus publics mercredi.

Le Cambodge a annoncé jeudi la liquidation d'une banque fondée par le magnat d'origine chinoise Chen Zhi, accusé de superviser des centres de travail forcé pour des cyberarnaques et extradé la veille vers la Chine.

Le patronat a exprimé, lors de la réunion des partenaires sociaux mercredi pour lancer la négociation sur les contrats courts et les ruptures conventionnelles, la volonté de négocier sur l'assurance chômage bien au-delà de ces sujets, braquant les syndicats.

Victor Wembanyama et les San Antonio Spurs ont disposé mercredi des Los Angeles Lakers lors d'une soirée NBA marquée par le transfert de Trae Young d'Atlanta à Washington.

A l'arrêt des traitements anti-obésité, la reprise de poids est quatre fois plus rapide qu'après l'interruption d'un régime et d'un programme d'activité physique, conclut une vaste étude britannique publiée jeudi, pointant le contrecoup d'un important amaigrissement initial mais aussi les limites des médicaments seuls.

Des robots humanoïdes ont dansé, fait des sauts périlleux, distribué les cartes au blackjack et joué au ping-pong cette semaine au salon de la tech de Las Vegas, mais certains acteurs de l'industrie s'impatientent : ils veulent les voir devenir utiles, et ne plus être seulement une promesse d'avenir.

Météo-France a annoncé placer la Manche en vigilance rouge vent dans la nuit de jeudi à vendredi en raison du passage de la tempête Goretti, qui entraînera des rafales atteignant 160 km/h sur le littoral.

Des tracteurs d'agriculteurs membres du syndicat Coordination rurale sont entrés au cœur de Paris jeudi avant l'aube et certains ont gagné la Tour Eiffel, afin de porter dans la capitale les revendications d'une profession en colère.

Donald Trump a lancé mercredi une nouvelle charge contre la diplomatie climatique, ordonnant le retrait des Etats-Unis d'un traité et du comité scientifique de référence sur le climat, organisations parmi des dizaines identifiées par Washington comme ne servant "plus les intérêts américains".

Faisant fi des intempéries, des interdictions préfectorales ou des derniers gestes gouvernementaux, les convois de tracteurs de la Coordination rurale tentent de rejoindre "coûte que coûte" le centre de Paris jeudi pour manifester la colère du monde agricole.

Après une première lecture infructueuse, l'Assemblée reprend jeudi en commission l'examen du budget de l'Etat pour 2026, avec l'espoir partagé par le gouvernement et les parlementaires de trouver une issue rapide, quitte à en passer par l'article 49 alinéa 3 de la Constitution.

Un policier de l'immigration a abattu une femme lors d'une opération mercredi à Minneapolis, un acte relevant de la "légitime défense" selon Donald Trump, alors que les responsables politiques locaux contestent cette version des faits, se basant sur des vidéos.

Le leader Arsenal, attendu jeudi contre Liverpool, a vu ses concurrents Manchester City et Aston Villa perdre des points, mercredi, dans une Premier League où Brentford et son buteur brésilien Igor Thiago continuent de faire le show.

Le président d'extrême droite élu du Chili, José Antonio Kast, a poursuivi mercredi à Lima sa tournée régionale pour évoquer la lutte contre le crime organisé et la migration irrégulière, principalement d'origine vénézuélienne.

L'Inter Milan a enchaîné mercredi à Parme (2-0) une sixième victoire de suite en Serie A pour reléguer à quatre longueurs le champion en titre Naples, neutralisé à domicile (2-2) par le mal classé Vérone.

Un policier de l'immigration a abattu une femme lors d'une opération mercredi à Minneapolis, dans le nord des Etats-Unis, un acte relevant de la "légitime défense" selon Donald Trump, alors que les responsables politiques locaux contestent cette version des faits.

A un mois des JO de Milan-Cortina, le champion olympique Clément Noël a décroché mercredi soir sa première victoire de l'hiver en Coupe du monde en remportant le slalom de Madonna di Campiglio (Italie), où Paco Rassat a pris la troisième place.

La confusion règne dans l'industrie pétrolière vénézuélienne entre un président américain qui exige des millions de barils, des pétroliers saisis, des capacités de stockage saturées qui font craindre un arrêt de la production, et des autorités affaiblies.

La Bourse de New York a terminé globalement en baisse mercredi, la publication d'indicateurs sur l'emploi aux Etats-Unis ayant mis un terme à la série de records des indices américains.

Porté par un doublé du Brésilien Raphinha, le FC Barcelone a humilié l'Athletic Bilbao (5-0) en demi-finale de la Supercoupe d'Espagne en Arabie saudite, et défendra son titre dimanche face au Real Madrid ou l'Atlético.

Bravant les intempéries, les interdictions préfectorales et faisant fi des dernières annonces du gouvernement, une centaine de tracteurs menée pas des agriculteurs de la Coordination rurale s'achemine mercredi soir vers Paris pour manifester le ras-le-bol de la profession.

Le pouvoir syrien a exigé mercredi le départ des combattants kurdes de deux quartiers qu'ils contrôlent dans la ville d'Alep (nord), encerclés par les forces gouvernementales et dont les habitants ont fui par milliers.

L'audience préliminaire prévue pour le fils du réalisateur américain Rob Reiner, accusé du meurtre de ses parents à Los Angeles, a été reportée mercredi à cause du retrait de son avocat, qui a toutefois insisté sur sa non-culpabilité.

Au moins 3.000 touristes ont été évacués dans le sud de l'Argentine à cause des multiples incendies qui ravagent des milliers d'hectares en Patagonie, les pires incendies de forêt dans la région depuis trois décennies.

L'ancien capitaine et ex-sélectionneur de l'équipe d'Angleterre Kevin Keegan (74 ans) suit un traitement contre un cancer récemment diagnostiqué, selon un communiqué de sa famille diffusé mercredi.

Les Etats-Unis ont saisi mercredi dans l'Atlantique Nord un pétrolier lié à la Russie après l'avoir poursuivi pendant plusieurs semaines dans le cadre du blocus américain visant l'exportation du pétrole vénézuélien, une opération dénoncée par Moscou.

La Commission européenne s'est efforcée mercredi d'adresser d'ultimes gestes aux agriculteurs et table sur un soutien de l'Italie pour signer l'accord avec les pays latino-américains du Mercosur dans les prochains jours.

Les Etats-Unis entendent "dicter" jusqu'à nouvel ordre les décisions des autorités du Venezuela, en gardant en particulier le contrôle de la commercialisation du pétrole vénézuélien pour une durée "indéterminée", a fait savoir l'administration Trump mercredi.

Donald Trump étudie "activement" un achat du Groenland, a déclaré mercredi la porte-parole de la Maison Blanche, tout en refusant une nouvelle fois d'exclure l'option militaire pour acquérir ce territoire semi-autonome du Danemark, qui a toujours dit ne pas être à vendre.

Une "tragédie" et un "choc" : en larmes dans des églises pleines, des milliers d'Italiens ont participé mercredi aux funérailles de quatre adolescents emportés par l'incendie meurtrier du bar Constellation à Crans Montana, en Suisse.

Le magnat chinois Chen Zhi, accusé de superviser des centres de travail forcé pour des arnaques en ligne au Cambodge a été arrêté dans ce pays, et extradé en Chine, a annoncé mercredi Phnom Penh.

Les Etats-Unis ont saisi mercredi dans l'Atlantique Nord un pétrolier battant pavillon russe après une poursuite de plusieurs semaines dans le cadre du blocus américain visant des navires liés au Venezuela, une opération dénoncée par Moscou.

L'épidémie de grippe reste soutenue en France et provoque une activité "élevée" dans les hôpitaux, a souligné mercredi l'agence de santé publique, qui note qu'un pic semble avoir été atteint dans les derniers jours de 2025 mais prévient qu'il pourrait n'être que provisoire.

Au premier jour lundi de la grève des médecins libéraux - censée monter crescendo et durer dix jours - l'activité a baissé de 15% chez les généralistes par rapport à "l'activité habituelle", et celle des spécialistes de 6%, a indiqué mercredi la ministre de la Santé.

Airbnb, simple hébergeur de contenus ou éditeur? La Cour de cassation a tranché mercredi estimant que la responsabilité de la plateforme pouvait être engagée si des internautes recouraient à ses services pour de la sous-location illicite.

Le demi de mêlée de Bordeaux-Bègles Maxime Lucu, victime d'une entorse du genou droit, sera absent entre quatre et six semaines, a-t-on appris mercredi auprès du manager de l'UBB Yannick Bru, ce qui rend sa présence très incertaine pour le début du Tournoi des six nations.

Dans le brouillard et sous les flocons, un convoi de véhicules jaunes avance lentement pour dégager les pistes. À l'aéroport Paris-Orly, les volontaires de l'équipe d'hiver défient mercredi une neige "exceptionnelle".

À la tête du premier équipage féminin à avoir franchi le cap Horn en maxi-trimaran, Alexia Barrier a souligné mercredi l'aspect inédit de son tour du monde: "Des femmes à la barre d'un multicoque géant, c’est comme en Formule 1: ça n'existe quasiment pas".

Les Etats-Unis ont annoncé mercredi avoir "saisi" dans l'Atlantique Nord un pétrolier battant pavillon russe poursuivi depuis plusieurs jours par les garde-côtes américains dans le cadre du blocus de Washington visant des pétroliers liés au Venezuela.