Bahrain Telegraph - Votre source quotidienne d'informations sur Bahreïn et l'actualité mondiale

Sur une bicyclette customisée faisant office de fauteuil roulant, Teodardo Debardet rentre chez lui après avoir reçu un colis d'aide humanitaire envoyé par les Etats-Unis pour les sinistrés de l'ouragan Melissa qui a frappé l'est de Cuba l'an dernier.

Vingt-huit personnes restent hospitalisées samedi, dont neuf dans un état critique, au lendemain d'une collision ferroviaire au nord de Londres, dans laquelle un conducteur de train a été tué.

Malgré leurs débuts ratés au Mondial-2026, les champions d'Europe espagnols ont mis un point d'honneur à ne laisser filtrer aucun doute cette semaine, à l'approche d'un match contre l'Arabie saoudite, dimanche (16h00 GMT), que Lamine Yamal ne devrait pas jouer en totalité.

En plein essor, le yoga, célébré dimanche à l’occasion de la journée internationale instaurée en 2015, est une pratique indienne millénaire — physique, mentale et spirituelle — mais souvent réduite, dans sa version occidentale, à sa seule dimension physique, souligne l'expert et enseignant Varun Veer.

Après les qualifications du Mexique et des Etats-Unis pour les 16es du Mondial-2026, la Côte d'Ivoire et l'Allemagne s'affrontent samedi dans le choc du groupe E pour eux aussi valider leur billet, tandis que les Pays-Bas sont sous pression avant d'affronter la Suède.

Des responsables ukrainiens ont annoncé depuis vendredi soir qu'ils rendraient leurs distinctions polonaises en signe de protestation après la décision du président Karol Nawrocki de retirer la sienne à Volodymyr Zelensky sur fond de tensions liées à l'histoire des deux pays voisins.

De nouvelles frappes israéliennes sur le sud du Liban ont fait une quinzaine de morts samedi, malgré un cessez-le-feu annoncé la veille dans la foulée du protocole d'accord signé par Téhéran et Washington pour mettre fin à la guerre au Moyen-Orient.

Entre 700 et 1.500 enfants scolarisés de 1950 à la fin des années 1990 à Notre-Dame-De-Bétharram, près de Lourdes, et dans d'autres établissements de cette congrégation religieuse, ont été potentiellement victimes de violences sexuelles, physiques ou psychologiques, selon le rapport d'une ONG spécialisée dévoilé samedi.

Un prêtre pose ses mains sur le front d'une femme, qui se laisse tomber à terre, crie, se débat, comme en transe: à proximité du célèbre sanctuaire catholique portugais de Fatima, des rituels dits "d'exorcisme" attirent des dizaines de personnes, au grand dam de l'Église.

La personne décédée dans la collision ferroviaire vendredi au nord de Londres était le conducteur de l'un des deux trains, un accident qui a également fait onze blessés graves, a indiqué la police des transports britannique samedi.

Entre montagnes de paperasse, explosion des coûts et espoirs déçus: dix ans après le vote du Brexit (23 juin 2026), les patrons de petites et moyennes entreprises (PME) britanniques sont toujours en première ligne.

Le Conseil constitutionnel a déclaré "contraire à la Constitution" une partie d'un texte voté en 2025 au Parlement supprimant dans certains cas les frais bancaires de succession, notamment lorsqu'ils concernent des défunts mineurs.

Des archéologues ont découvert dans l'est du Mexique les vestiges d'un édifice et une sculpture présentant des caractéristiques inédites, une découverte qualifiée vendredi de "très importante" par la présidente Claudia Sheinbaum.

La personne décédée dans la collision ferroviaire vendredi au nord de Londres était le conducteur de l'un des deux trains, un accident qui a également fait onze blessés graves, a indiqué la police des transports britannique samedi.

Une représentante de l'opposition au Venezuela a déclaré vendredi à l'AFP se rendre aux Etats-Unis pour poursuivre les pourparlers engagés avec le gouvernement par intérim à Caracas destinés à préparer une "transition démocratique".

Si de nombreux Cubains n'ont pas pu entendre l'annonce du vaste programme de réformes libérales diffusé par la télévision nationale, faute d'électricité chez eux, les acteurs du secteur privé de La Havane et les membres de la diaspora l'ont suivie avec attention.

Après le Brexit, le Breturn? Dix ans après le référendum en faveur de la sortie de l'Union européenne, le Royaume-Uni a des remords, mais les 27 ne semblent pas prêts à lui ouvrir les bras de sitôt.

Quand le violent séisme a secoué sa maison de la côte sud des Philippines, le pêcheur Arsenio Butil Jr, à genoux, s'est mis à prier. En rouvrant les yeux, désolation: de larges pans de coraux normalement submergés apparaissaient à la surface.

Les épisodes caniculaires ont "clairement" un effet "négatif sur la croissance" à moyen terme, a rappelé samedi sur France inter le nouveau gouverneur de la Banque de France, Emmanuel Moulin, alors qu'une vague de chaleur s'abat depuis quelques jours sur le territoire français.

Le président bolivien Rodrigo Paz a décrété samedi l'état d'exception sur l'ensemble du territoire national après plus de six semaines de protestations et de blocages routiers, affirmant avoir épuisé "toutes les voies du dialogue".

La CFDT, premier syndicat français, tient de lundi à vendredi son 51e congrès à Bordeaux et cherchera un nouvel élan pour appuyer ses revendications avant la campagne présidentielle.

Peu attendaient Montpellier et le Stade français sur le podium du Top 14 cette saison, mais les deux clubs, s'appuyant sur un pack surpuissant et une stabilité retrouvée, s'affrontent pourtant samedi pour une place en finale du Top 14.

Au lendemain de la qualification du Mexique, les Etats-Unis, autres coorganisateurs du Mondial-2026, ont à leur tour validé vendredi leur billet pour les 16es de finale, dont se rapprochent aussi le Brésil et le Maroc.

Longtemps incertain pour la Coupe du monde, Felix Nmecha s'est débarrassé à temps de ses pépins physiques pour apporter son énergie au milieu de terrain de l'Allemagne, qui passe un vrai test contre la Côte d'Ivoire samedi (20h00 GMT) à Toronto.

Le candidat des Républicains à la présidentielle Bruno Retailleau, qui stagne dans les sondages, tient samedi à Paris son premier meeting pour insuffler une dynamique à sa campagne afin de jouer des coudes à la rentrée avec Edouard Philippe ou Gabriel Attal et faire oublier les divergences internes.

Un projet signé Trump qui s'écaille: la peinture bleue tout juste appliquée sur le bassin réfléchissant du Lincoln Memorial se décolle déjà, alors qu'approchent les célébrations du 250e anniversaire de l'indépendance des Etats-Unis.

Le président bolivien Rodrigo Paz a conclu vendredi un accord avec la principale centrale syndicale du pays après plus de six semaines de protestations réclamant sa démission, même si certains secteurs maintiennent leur mobilisation.

Au lendemain de la qualification du Mexique, les Etats-Unis, coorganisateurs du Mondial-2026, ont à leur tour validé vendredi leur billet pour les 16es de finale, tandis que la sélection haïtienne, battue 3-0 par le Brésil, est la première à prendre la porte.

Un premier cas de souche contagieuse de grippe aviaire H5 a été détecté en Australie, a annoncé samedi le gouvernement, ce qui signifie que la maladie s'est désormais propagée à tous les continents.

Avec 60 départements en vigilance orange, près de 41 millions de personnes concernées, des nuits chaudes et un risque accru d'incendies, la canicule continue de sévir ce weekend et risque d'hypothéquer la populaire Fête de la musique.

Le cacique brésilien Raoni Metuktire, emblématique leader autochtone, est "dans un état grave mais stable" selon ses médecins, après avoir été transféré vendredi d'un hôpital en Amazonie vers un autre à Sao Paulo pour suivre un traitement spécialisé.

Au lendemain de la qualification du Mexique pour les 16es de finale, les Etats-Unis, coorganisateurs du Mondial-2026, ont à leur tour validé vendredi leur billet pour la phase à élimination directe, et pourraient être imités dans la foulée par l'Ecosse, toutefois opposée au Maroc à Boston.