Bahrain Telegraph - Votre source quotidienne d'informations sur Bahreïn et l'actualité mondiale

Une peine de quatre ans d'emprisonnement dont trois avec sursis et aménagement de la partie ferme ainsi que 2 millions d'euros d'amende a été réclamée jeudi contre l'ex-PDG de Casino Jean-Charles Naouri pour manipulation de cours et corruption.

La banque espagnole BBVA a essuyé un énorme échec dans sa tentative de mettre la main via une OPA hostile sur sa rivale Sabadell pour créer un géant européen, une opération qui suscitait l'inquiétude du gouvernement de gauche à Madrid.

Le chancelier allemand Friedrich Merz a appelé jeudi à la création d'une place financière européenne pour concurrencer ses rivales américaines et asiatiques, afin d'éviter la fuite des capitaux des entreprises du continent, en perte de compétitivité.

L'hypermarché Auchan de La Défense, quartier d'affaires à l'ouest de Paris, a été bloqué toute la journée jeudi par des militants CGT, dispersés dans la soirée sans interpellation, a-t-on appris auprès d'une source policière.

L'offre publique d'achat (OPA) hostile de la banque espagnole BBVA sur sa concurrente Sabadell, destinée à créer un mastodonte du secteur en Europe, a échoué, a déclaré jeudi soir le gendarme boursier espagnol, dont l'annonce était initialement attendue vendredi.

Pour les masques comme pour la gestion de la crise Covid-19, le Conseil d'Etat a jugé jeudi que l'Etat avait respecté ses obligations légales, rejetant les demandes d'indemnisation de proches de personnes décédées et annulant ainsi certaines décisions de la cour administrative d'appel.

Le groupe LVMH, propriétaire du Parisien/Aujourd'hui en France, a demandé mercredi à la direction du quotidien de lui présenter d'ici la fin de l'année un plan pour réduire ses pertes, selon un compte-rendu d'une réunion du comité de groupe de LVMH consulté jeudi par l'AFP.

Le réseau social américain Pinterest permet aux utilisateurs depuis jeudi de filtrer une partie des contenus générés par intelligence artificielle (IA) et postés sur la plateforme, alors que beaucoup s'inquiètent d'une déferlante d'images IA standardisées ou médiocres.

Le parquet a réclamé jeudi la condamnation de l'ex-PDG du groupe Casino, Jean-Charles Naouri, pour manipulation de cours et corruption, soupçonné d'avoir manœuvré pour maintenir artificiellement le prix de l'action de son entreprise en 2018 et 2019.

"Battlefield 6 a atteint des sommets historiques pour les ventes de la franchise pendant les trois premiers jours du lancement, avec 7 millions de copies vendues, et le décompte continue", a annoncé le studio américain, une semaine après la sortie de son blockbuster, l'un des plus attendus de l'année.

Le suspense va prendre fin vendredi avec l'annonce du résultat --très incertain-- de l'offre publique d'achat de la banque BBVA sur sa concurrente Sabadell, une opération visant à créer un géant européen du secteur mais regardée avec inquiétude par le gouvernement de gauche à Madrid.

Comment apprendre à une intelligence artificielle générative à réaliser un rapport d'autopsie ? En demandant à des travailleurs précaires d'annoter des milliers d'images de scènes de crime. Du Kenya à la Colombie, les annotateurs de données sont de plus en plus nombreux et luttent pour de meilleures conditions de travail.

Trois personnes ont été tuées dans un stade de Nairobi après que les forces de sécurité ont ouvert le feu jeudi pour disperser une foule venue rendre hommage à l'opposant historique kényan Raila Odinga, mort mercredi, a indiqué une organisation de défense des droits de l'homme.

Donald Trump a annoncé jeudi qu'il rencontrerait Vladimir Poutine à Budapest, capitale de la Hongrie, sans donner de date précise, après un échange téléphonique avec son homologue russe au cours duquel il assure que "de grands progrès ont été faits".

La Turquie a annoncé jeudi l'envoi de spécialistes pour aider à la recherche des corps ensevelis sous les décombres à Gaza, alors que Benjamin Netanyahu répète sa détermination à faire revenir toutes les dépouilles d'otages, condition à la poursuite du plan de paix américain.

Les véhicules sans conducteur de Waymo vont livrer dans quelques mois les courses et les repas des clients de DoorDash, numéro 1 américain de la livraison alimentaire, en commençant par exercer dans la métropole de Phoenix (Arizona), ont annoncé jeudi les deux sociétés.

Donald Trump et son homologue russe Vladimir Poutine ont entamé jeudi une "longue" conversation téléphonique, selon le président américain, qui recevra vendredi le président ukrainien Volodymyr Zelensky.

Une plainte pour complicité et recel aggravé de crimes de guerre vise les plateformes Airbnb et Booking.com, accusées par La Ligue des droits de l'Homme (LDH) de favoriser le "tourisme d'occupation", avec des annonces de logements dans les colonies israéliennes implantées dans les territoires palestiniens.

La Bourse de Paris a terminé en nette hausse jeudi, profitant d'une détente du risque politique dans le pays, le Premier ministre Sébastien Lecornu échappant de peu à la censure.

Les députés grecs ont adopté jeudi un projet de loi qui instaure la possibilité d'une journée de travail de 13 heures dans le secteur privé, dénoncé par les syndicats et la gauche comme un "véritable Moyen Âge du travail".

L'Alliance du commerce et la fédération Procos ont fait part jeudi de leur "profonde incompréhension et inquiétude" et appelé le gouvernement à "l'action forte" après le renforcement du partenariat entre La Poste et Temu sur la distribution des colis.

Des tirs des forces de sécurité kényanes ont brutalement transformé jeudi en mouvement de panique l'hommage à l'opposant historique Raila Odinga, décédé la veille en Inde, des dizaines de milliers de personnes évacuant un stade de Nairobi en quelques minutes.

A la veille de son investiture à la tête de Madagascar, le colonel Michaël Randrianirina a assuré jeudi que le renversement du président Andry Rajoelina, intervenu après sa fuite confirmée à l'étranger et le ralliement de l'armée aux manifestants, n'était "pas un coup d'État".

Les Bourses européennes ont terminé en terrain positif jeudi, avec en première position l'indice CAC 40 de la place de Paris, profitant d'une détente du risque politique en France.

Le procès de Cédric Jubillar pour le meurtre de sa femme Delphine est un "tapis rouge" déroulé à une "erreur judiciaire", a plaidé jeudi après-midi Me Alexandre Martin, à la suite de son associée de la défense qui, face aux assises du Tarn, a fustigé la "chronique d'un désastre".

Ikram Aioua est emplie d'une colère froide. Depuis début septembre, son fils a été hospitalisé trois fois après avoir inhalé des gaz toxiques imputés à un complexe chimique vieillissant à Gabès, dans le sud de la Tunisie. Comme les proches de dizaines d'autres personnes intoxiquées, elle exige la fermeture de l'usine.

Représailles "troublantes", négligence, manque de transparence, lenteur: l'Eglise catholique souffre encore de sévères maux dans l'accompagnement des victimes de violences sexuelles en son sein, malgré des années d'efforts pour lutter contre ce fléau mondial, a révélé jeudi une commission du Vatican.

Tamir Nimrodi avait 18 ans. Enlevé le 7 octobre 2023 par le Hamas, ce soldat était l'un des rares pour qui aucun signe de vie n'avait été donné depuis ce jour-là. Après deux ans de silence et d'angoisse, ses parents l'ont enterré jeudi en Israël.

Le kibboutz Kfar Aza a été l'un des plus meurtris par l'attaque sanglante du Hamas palestinien il y a deux ans. Mais avec la libération d'otages cette semaine, la population peut commencer à panser ses plaies et entrevoir l'avenir.

Les familles de Cécile Kohler et Jacques Paris, détenus en Iran depuis plus de trois ans, ont alerté jeudi sur la situation de leurs proches, dont "la survie" est désormais en jeu selon elles, et exhorté l'Etat français à les faire libérer immédiatement.

Mathieu Faivre, qui a annoncé sa retraite sportive mercredi, quitte les pistes de ski "sans regrets", heureux de n'avoir jamais subi de blessure grave et estimant ne plus être prêt à prendre les risques nécessaires pour rester au plus haut niveau.

La Bourse de New York a ouvert en hausse jeudi, poussée par de nouveaux résultats trimestriels au-dessus des attentes, dont ceux du géant taïwanais des semi-conducteurs TSMC.

La mise en oeuvre d'une défense antidrones dans l'Union européenne face à la menace russe n'est "plus une option", après les multiples incursions de drones dans le ciel européen, a jugé jeudi la cheffe de la diplomatie de l'UE Kaja Kallas.

Les Palestiniens rentrés chez eux à Gaza-ville après le cessez-le-feu n'ont trouvé que des décombres à la place de leurs maisons. Ils tentent de mettre en place des abris de fortune en utilisant tout ce qu'ils peuvent trouver parmi les débris.

Le Heart of Midlothian FC, inattendu leader, rêve de briser l'emprise hégémonique du Celtic et des Rangers sur le championnat d'Écosse avec le soutien de ses supporters-propriétaires et l'expertise de Tony Bloom, patron de Brighton et actionnaire minoritaire.

Face aux restrictions budgétaires, le président de l'Arcom Martin Ajdari a défendu jeudi le rôle du régulateur de l'audiovisuel et du numérique, et les moyens qui lui sont alloués, au regard des "attentes de plus en plus importantes" de la société.

Fournisseur clé de l'armée ukrainienne, l'entrepreneur né en Russie et opposant au Kremlin Mikhaïl Kokoritch, cherche à "étendre" à moyen terme la production de ses drones militaires en France pour passer à une échelle "industrielle".

Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a affirmé jeudi sa détermination à obtenir le retour de toutes les dépouilles d'otages aux mains du Hamas, au lendemain de menaces de son ministre de la Défense de reprendre l'offensive dans la bande de Gaza.

L'affaire Jubillar, c'est "la chronique d'un désastre judiciaire annoncé", a fustigé jeudi l'avocate de la défense Emmanuelle Franck, appelant les jurés de la cour d'assises du Tarn à mettre fin au "cauchemar" de Cédric Jubillar, accusé du meurtre de son épouse, en l'acquittant.